Vertaling van "program, ne" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dacă mai comitem o infracțiune în program, ne închid mult timp.
If we commit another crime in the program, we go to jail for a long time.
și când eram în program, ne dădeam unul altuia o mana de ajutor.
În acest program, ne vom uita la unele reparații exterioare care trebuie făcute, precum și la un audit energetic, ne vom uita la unele demolări interioare și vom discuta despre planurile noastre de bucătărie, pe care nu le-am făcut încă.
In this program, we'll be looking at some exterior repairs that have to be made, as well as listening to an energy audit, looking at some interior demolition, and discussing our kitchen plans, which we haven't made yet.
Dacă orele de informatică devin mai atractive și actualizate corespunzător, iat elevii au posibilitatea sa își întâlnească modelele din industrie, așa cum este propus în program, ne așteptăm să vedem tot mai mulți studenți interesați de domeniul tehnologiei.
If Computer Science (CS) classes become more attractive and updated and students meet role models from industry, as proposed in the program, we expect to see more students interested by the tech field.
După program, ne mai delectăm cu ceva bârfe despre vedete.
After work, sipping tea about celebrities keeps us entertained.
Dacă nu sunteţi sigur cu privire la orice aspect al acestui program, ne puteti contacta aici pentru mai multe informaţii.
If you are unsure about any aspect of this program you can contact us here for further information.
Violarea acelui program, ne amenință supraviețuirea.
Nu renunțăm la cei intrați în program, ne dorim să ajungem la mai mulți.
We don't give up on the ones already involved in the program and we want to reach more.
Prin intermediul acestui program, ne asigurăm că cei mici sunt pregătiți corespunzător pentru viață și școală, că sunt îngrijiți și supravegheați permanent, dar și că procesul educativ rămâne întotdeauna unul coerent.
This is how we make sure that the children are properly trained for life and school, that they are looked after and monitored non-stop and also that the educational process remains coherent.
Deși deficitul bugetar asumat este puțin mai mare decât cel prevăzut în program, ne așteptăm că în procesul executării bugetului se vor realiza economii suplimentare, care vor permite respectarea tuturor indicatorilor bugetari din cadrul programului cu FMI.
Even though the implied budget deficit slightly exceeds the program target, we expect that savings emerging during budget execution would allow all fiscal indicators to be kept within the IMF-supported program framework.
și când eram în program, ne dădeam unul altuia o mana de ajutor.
You're not a movie star anymore.
Violarea acelui program, ne amenință supraviețuirea.
și când eram în program, ne dădeam unul altuia o mana de ajutor.
