Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program de sprijin
Vertaling van "program de sprijin" in Engels
program to support
programme of support
programme to support
Prin urmare, un program de sprijin pentru sectoarele culturale și creative ar trebui să încurajeze diversitatea culturală la nivel internațional în conformitate cu convenția respectivă.
Accordingly, a support programme for the cultural and creative sectors should foster cultural diversity at international level in line with that convention.
Acolo unde exista un program de ajutor bugetar general sau un program de sprijin la nivel de politici sectoriale, coordonarea era mai bine organizată și mai intensă.
Where a programme of general budget aid or a sector policy support programme had been established, coordination was better organised and more intensive.
Un nou program de sprijin a partenerilor noștri a fost lansat în cursul acestei toamne.
This is a new support program dedicated to our partners.
Am intrat într-o variabilă de mediu EMAIL, care va facilita program de sprijin tehnic.
We have entered an environment variable EMAIL, which will facilitate technical support program.
Pe lângă prezentările de carte, vizitatorii se pot aștepta la un program de sprijin cu conferințe, spectacole de gătit și degustări.
In addition to book presentations, visitors can expect a supporting program with conferences, cooking shows and tastings.
În completarea discursurilor interesante, summitul a inclus o gamă variată de ateliere, prelegeri, expoziții și un program de sprijin, care a constat în spectacole de teatru, muzică și film.
In addition to interesting speeches, the summit included a variety of workshops, lectures, exhibitions and a supporting program, which included theatre, music and movie.
Iar acum, mai serios, pentru motivele pe care le-am subliniat de asemenea în introducerea mea, este clar că nu intenționez să pun capăt acestui program de sprijin.
As for now, more seriously, for reasons that I also highlighted in my introduction, it is clear that I do not intend to stop this support programme.
Atât din punct de vedere uman cât;i din punct de vedere economic, acest program de sprijin familial a produs rezultate extrem de pozitive.
In human as well as economic terms, this family support programme has produced extremely positive outcomes.
Peste 30 de restaurante participă la campanie și oferă un program de sprijin cu peste 60 de evenimente diferite.
More than 30 restaurants take part in the campaign and offer a supporting program with over 60 different events.
Această dispoziție a fost aplicată la prima depunere a programului de sprijin și este necesar să se prevadă o normă similară pentru depunerea noului program de sprijin
This provision has been applied for the first submission of the support programme and it is appropriate to provide a similar rule for the submission of the new support programme
Pentru a se asigura continuitatea dintre programele de sprijin, ar trebui întocmit un nou proiect de program de sprijin pe cinci ani, pentru exercițiile financiare ale perioadei 2019-2023.
In order to ensure continuity between support programmes, a new five-year draft support programme for the financial years 2019 to 2023 should be established.
Un program de sprijin cu activități practice, oferte culinare și muzică completează piața de vară a designului.
A supporting program with hands-on activities, culinary offers and music rounds off the design summer market.
În ceea ce privește acest program de sprijin, s-a efectuat o vizită operațională extinsă, care a inclus o analiză a datelor de zbor, dar și observații referitoare la zbor și la simulatoarele de zbor.
With regard to this support programme, an extended operational visit has been made, which included FDA, as well as flight and simulator observations.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor program de sprijin in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 108. Exact: 108. Verstreken tijd: 43 ms.
