Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
support programme
Vertaling van "support programme" in Roemeens
program de sprijin
programul de sprijin
programului de sprijin
programul de sprijinire
program de sprijinire
program de susținere
Accordingly, a support programme for the cultural and creative sectors should foster cultural diversity at international level in line with that convention.
Prin urmare, un program de sprijin pentru sectoarele culturale și creative ar trebui să încurajeze diversitatea culturală la nivel internațional în conformitate cu convenția respectivă.
Where a programme of general budget aid or a sector policy support programme had been established, coordination was better organised and more intensive.
Acolo unde exista un program de ajutor bugetar general sau un program de sprijin la nivel de politici sectoriale, coordonarea era mai bine organizată și mai intensă.
minimum elements to be included in the support programme should also be determined as regards specific measures for the transport from the islands of raw and processed agricultural products.
Ar trebui stabilite elementele minime care trebuie incluse programul de sprijin în ceea ce prive ș te măsurile specifice pentru transportul produselor agricole neprocesate ș i procesate de pe insulă.
NAO support programme: necessary measures for programme completion,
programul de sprijin pentru ordonatorul de credite național: măsuri necesare pentru încheierea programului
One notification to be filled in for each measure of the support programme.
Pentru fiecare măsură din cadrul programului de sprijin se completează o notificare.
the designation of competent authorities and bodies responsible for implementing the support programme.
desemnarea autorităților competente și a organismelor responsabile de punerea în aplicare a programului de sprijin.
As for now, more seriously, for reasons that I also highlighted in my introduction, it is clear that I do not intend to stop this support programme.
Iar acum, mai serios, pentru motivele pe care le-am subliniat de asemenea în introducerea mea, este clar că nu intenționez să pun capăt acestui program de sprijin.
In human as well as economic terms, this family support programme has produced extremely positive outcomes.
Atât din punct de vedere uman cât;i din punct de vedere economic, acest program de sprijin familial a produs rezultate extrem de pozitive.
With regard to this support programme, an extended operational visit has been made, which included FDA, as well as flight and simulator observations.
În ceea ce privește acest program de sprijin, s-a efectuat o vizită operațională extinsă, care a inclus o analiză a datelor de zbor, dar și observații referitoare la zbor și la simulatoarele de zbor.
In particular, for Romania, it is important to adopt and implement the draft pension reform as well as the fiscal governance and structural reforms foreseen in the balance-of-payments support programme.
În cazul României în special este important să se adopte și să se pună în aplicare proiectul de reformă a sistemului de pensii, precum și guvernanța fiscală și reformele structurale prevăzute în cadrul programului de sprijin pentru balanța de plăți.
The programme has been divided into immediate, medium term and long term actions, a key component being the details provided of an Airbus support programme.
Programul a fost împărțit în acțiuni imediate, pe termen mediu și pe termen lung, o componentă-cheie fiind reprezentată de detaliile furnizate despre un program de sprijin Airbus.
Criteria governing the application procedure in the Member States should be established with a view to ensuring a uniform application of the measures and of the scrutiny of each application for support within each support programme and across the Union.
Criteriile de reglementare a procedurii de depunere a cererilor din statele membre ar trebui să fie stabilite astfel încât să garanteze o aplicare uniformă a măsurilor și a examinării fiecărei cereri de sprijin în cadrul fiecărui program de sprijin și în întreaga Uniune.
The Visa liberalisation action plan support programme helped the authorities to continue meeting the benchmarks to benefit from this regime that provides key tangible benefits for Moldovan citizens.
Programul de sprijin al Planului de acțiune pentru liberalizarea regimului de vize a ajutat autoritățile să respecte în continuare criteriile de referință pentru a beneficia de acest regim, care oferă beneficii concrete importante pentru cetățenii moldoveni.
Synoniemen voor support programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 228. Exact: 228. Verstreken tijd: 49 ms.
