Bine un program de stat bona ca asta, probabil, nu ar fi lucrat, oricum.
Well a nanny state program like that probably wouldn't have worked, anyway.
Desigur, nu au existat suprapuneri, dar sperăm că acesta este doar un caz particular într-un program de stat util și necesar.
Of course, there were no overlays, but we will hope that this is only a private case in a useful and necessary state program.
În mai 2007, a fost adoptat noul program de stat pentru prevenirea și eliminarea corupției.
In May 2007 the new State Programme for Prevention and Repression of the Corruption was enacted.
Program de Stat "Cercetări ştiinţifice şi de management ale calităţii apelor", rezultate | Gheorghe Duca Site en ro
State Programme "Scientific and management researches of water quality" | Gheorghe Duca Site en ro
Deoarece in SUA, la timpul sau, a fost realizat un program de stat cu privire la promovarea consumului de vin ca un produs national.
Because in due time USA implemented a state program on promotion of wine consumption as a national product.
Cerem Guvernului să elaboreze și să adopte în anul 2013 un program de stat pentru dezvoltarea infrastructurii.
I instruct the Government to develop and adopt a state program on infrastructure development in 2013
Elaborarea metodelor de obţinere, stocare şi diferenţiere ale celulelor stem din maduva osoasa şi complexul ombilico-placentar Program de Stat
Development of methods for obtaining, storage and differentiation of stem cells from bone marrow and complex umbilico-placental State Program
In mod similar, ceea ce este inca necesar este un Program de stat pentru privatizarea economiei prin intermediul pietei de capital.
Similarly, what is still needed, is a State-led program for the privatization of the economy through the capital market.
Cer Guvernului, ca împreună cu Administrația mea să elaboreze un Program de stat de combatere a extremismului religios și a terorismului.
I task the Government in conjunction with my Administration to continue to develop a State program on the fight against religious extremism and terrorism.
