Examples with "program deja existent" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Deși cele trei concentrații există ca programe separate în universitate, acestea nu sunt disponibile în mod normal ca o combinație de cursuri într-un program de gradul existent.
Although the three concentrations exist as separate programs within the university, they are normally unavailable as a combination of courses in an existing degree program.
Transferul de know-how și sprijinul pentru punerea în aplicare a acestei metodologii și pentru instrumentele de comunicare relevante nu pot fi finanțate prin niciun program existent.
Know-how transfer and support for implementing this methodology and for relevant communication tools cannot be funded under any existing programme.
Un fişier GEDCOM reprezintă o metodă standard de exportare a unui arbore genealogic dintr-un program genealogic existent.
A GEDCOM file is a standard method of exporting a family tree from an existing genealogy program.
Intact Media Academy reuneste profesionistii in domeniu prin crearea celui mai complex program educational existent pana acum in Romania pentru a pregati noua generatie de jurnalisti.
Intact Media Academy reunites the professionals in the field by creating the most complex educational program existing so far in Romania to prepare the new generation of journalists.
Actualizări (Update) - Acest termen desemnează actualizarea unui program existent pe calculator (de ex.
Updates - This term designates updating the software on the computer (eg.
La finele fiecărui modul, audienţii susţin o evaluare asistată la calculator, conform unui program existent pe pagina web a ŞMSP.
At the end of each module, the trainees are examined using a computer-based evaluation, according to a program that is available on the page of SPH.
subliniază că încetarea unui program de ajutorare existent și funcțional într-un mod brusc, fără avertizare prealabilă sau pregătire în acest sens, are un impact deosebit asupra cetățenilor europeni celor mai vulnerabili și nu reprezintă o practică de finanțare viabilă
Stresses that halting an existing and functioning aid scheme abruptly without prior notice or preparation has a major impact on the most vulnerable EU citizens and is not a reliable funding practice
În cazul în care doriți să finanțați un program existent, sau pentru a face o donație generală vă rugăm să folosiți butonul "DONATE" de mai jos și să faceți o donație securizată prin PayPal.
If you wish to finance an existing program, or to make a general donation, or to perform your tithing devotion, please click the "DONATE" button below and make a secure donation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
