Publicul s-a bucurat de un program divers, cu intrare liberă, care a inclus comedii, drame, thrillere, documentare, filme premiate în marile festivaluri și succese de casă.
Audiences enjoy a diverse program, presented free of charge, that include comedies, dramas, thrillers, documentaries, films awarded at major festivals and box office hits.
În plus, VR Cinema, un eveniment cu mare succes în edițiile anterioare, va oferi publicului larg un program divers de experiențe virtuale.
In addition, the crowd-pleasing VR Cinema will present a diverse program of experiences.
Bauhaus Scoala de Vara se conectează la aceste posibilități și creează un program divers pe care îl puteți adapta interesele dumneavoastră.
Bauhaus Summer School connects to those possibilities and creates a diverse programme that you can tailor to your interests.
Program divers de accesorii pentru accentuarea designului, a flerului sportiv şi a atractivităţii, la timp pentru lansarea pe piaţă F92 ·
Diverse programme of accessories to boost design, sporty flair and desirability right on time for the market launch. F92 ·
Intrarea este libera/ fb event aici Weekendul continua cu un program divers de muzica, dans, expozitii, gastronomie, si multe alte obiceiuri interesante, la Muzeul National al Satului âDimitrie Gustiâ, Biserica Anglicana, Pasajul Universitatii sau restaurantul La Historia.
Free entrance/fb event here The weekend continues with a diverse program of music, dance, exhibitions, food and other interesting traditions, at the Village Museum, Anglican Church, the University Passage and restaurant La Historia.
Un program divers, constând în lecturi publice, discuții, workshopuri și concerte, a adus în prim plan voci literare din Balcani și din alte țări europene.
The rich festival programme with readings, discussions, workshops and concerts brought together literary voices from Southeast Europe but also from other European countries.
Turnătoria de staniu, ca parte a fostei companii Gummi-Waaren din Hamburg, a fost construită în jurul anului 1876 și a fost reconstruită de mai multe ori pentru diverse utilizări, inclusiv ca centru cultural, cu un program divers.
The tin smelter, as part of the former New York-based Hamburger Gummi-Waaren Compagnie, was built around 1876, and rebuilt several times for different uses, including as a cultural center with a wide-ranging event program.
YouthBuild Cluj este rezultatul colaborării între asociația Habitat pentru Umanitate și alte șase organizații care contribuie pentru a construi un program divers și incluziv, în funcție de specificul fiecăreia.
YouthBuild Cluj is the result of the collaboration between Habitat for Humanity Cluj and six other organizations who contributed to build a diverse and inclusive program, each with their own specific input.
Târgul de plăceri atrage cu vinuri Baden, rachiuri fine, Winzersekten și un program divers de susținere.
The pleasure fair attracts with Baden wines, fine spirits, Winzersekten and a diverse supporting program.
Cele două artiste vor interpreta un program divers incluzând lucrări de Serghei Rahmaninov, Nikolai Kapustin, Johann Sebastian Bach, Antonio Bazzini, dar şi piese de Paul Constantinescu și Ciprian Porumbescu.
The promising performers will delight the audience with a programme that includes works by Sergei Rachmaninov, Nikolai Kapustin, Johann Sebastian Bach, Antonio Bazzini, as well as Romanians Paul Constantinescu and Ciprian Porumbescu.
