Fondul Athena continuă ca un program major în care oferim servicii suplimentare întreprinderilor conduse de femei.
Fund Athena continues as a major program in which we provide extra services to businesses led by women.
In 2005, Kandia-Excelent a initiat un program major de modernizare, creand noi linii de productie la cele mai inalte standarde si extinzandu-si capacitatea de productie.
In 2005, Kandia-Excelent initiated a major program of modernization, creating new production lines to answer the highest standards and expanded its production capacity.
Gestionarea unui program major în domeniul legislației financiare
difuzarea unor rețele de încălzire și răcire urbană pe bază de biomasă, alături de un program major de modernizare a parcului imobiliar
the take-up of biomass based district heating and cooling networks in combination with a major programme of retrofitting of the existing building stock
Pentru ICR, participarea la acest program major este o experienţă din care iese cu certitudine îmbogăţit - după cum sperăm că şi Sezonul a avut de câştigat din contribuţia pe care am fost în măsură s-o aducem.
For the ICR, to participate in this major programme is an experience from which it will undoubtedly come out enriched - as we also hope that the Season has had to win from the contribution we were able to bring.
Comisia și BEI vor lansa, de asemenea, un program major de asistență tehnică pentru a identifica proiectele și a le face mai atractive pentru investitorii privați.
The Commission and the EIB will also launch a major programme of technical assistance to identify projects and help make them more attractive for private investors.
Şi DuPont are un program major cu Statoil în Norvegia pentru a captura şi converti metanul de pe câmpurile de gaz de acolo în produse utile.
And DuPont has a major program with Statoil in Norway to capture and convert the methane from the gas fields there into useful products.
Și DuPont are un program major cu Statoil în Norvegia
And DuPont has a major program with Statoil in Norway
Ni s-a spus că în oraș va avea loc un program major.
We were told that there's a big program being held in the city.
creării unor rețele de încălzire și răcire urbană care funcționează pe bază de biomasă, energie solară sau geotermală, în regiunile din nordul și estul Uniunii Europene, alături de un program major de modernizare a clădirilor existente
take-up of biomass based district heating and cooling networks, solar or geothermal in the n orthern and e astern regions of the E uropean U nion in combination with a major retrofitting program me of the existing building stock
Vă mulțumesc tuturor și sper să fie într-un ceas bun, iar Armata României să poată să spună în orice moment că este mult mai bine pregătită și mult mai bine înzestrată începând și cu acest program major de înzestrare.
Thank you all, good luck and may the Romanian Army be able to say at any moment that it is much better prepared and equipped through this major endowment program too.
Schimbări climatice: Comisia lansează un program major de investiții dedicat tehnologiilor inovatoare cu emisii reduse de dioxid de carbon
Feedback mechanism RSS Commission launches major investment programme for innovative low-carbon technologies
La sosire, Kapodistrias a lansat un program major de reforme și modernizare.
On his arrival, Kapodistrias launched a major reform and modernisation programme that covered all areas.