Un program pilot mic ar putea pune lucrurile în mișcare fără o investiție uriașă.
A small pilot program could get the ball moving without a huge initial investment.
Acest program pilot ar trebui să fie o trambulină pentru reforme educaționale mai ample.
This pilot program should act as a springboard for broader educational reforms.
Emily face parte dintr-un program pilot pentru a testa modul în care femeile pot servi pe submarine.
Emily is part of a pilot programme to test the feasibility of women serving on submarines.
Ceea ce propun e un program pilot de instruire a doctorilor de la țară pentru a deveni eficienți în descoperirea...
What I'm proposing is a pilot programme to train country doctors to become...
Compania a lansat un program pilot pentru a atrage noi sponsori pentru evenimentele lor caritabile.
The company launched a pilot program to attract new sponsors for their charity events.
Compania a folosit un mic program pilot ca balon de încercare pentru automatizare.
The company used a small pilot program as a trial balloon for automation.
Acest program pilot își propune să le demonstreze partenerilor avantajele unei colaborări cu noi.
This pilot program aims to show stakeholders the benefits of partnering with us.
Umilul și micul nostru program pilot a fost un succes total.
Our humble, little pilot program was an unmitigated success.
E un program pilot, la care m-am gândit de ceva timp.
It's a pilot program I've been thinking about for some time.
Lansarea unui program pilot le oferă sponsorilor o modalitate cu risc redus de a ne evalua.
Launching a pilot program provides sponsors with a low-risk way to evaluate.
A spus doar că e un program pilot.
What he said was that it was a pilot program.
Ne pare rău, acesta a fost doar un program pilot.
Sorry, this was only a pilot program.
Acesta e un program pilot pentru a folosi acest carburant.
This is a pilot program to use that fuel.
