Vertaling van "program prin intermediul" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program through
Oameni din întreaga lume au aplicat la acest program prin intermediul centrelor noastre de vindecare...
People from around the world have applied to this program through our healing centers...
Alte țări terțe pot participa la acest program prin intermediul unor acorduri de cooperare bilaterală.
Other third countries may participate in this programme via bilateral cooperation agreements.
Planurile anuale de activitate trebuie să cuprindă principalele activități previzibile care urmează să fie finanțate de către program prin intermediul tuturor mecanismelor de finanțare, inclusiv prin intermediul cererii de ofertă.
The annual work plans should cover the main foreseeable activities to be funded from the Programme through all the different funding mechanisms, including calls for tender.
41 În aceste condiții, interfața grafică cu utilizatorul nu permite reproducerea acestui program pentru calculator, ci constituie doar un element al acestui program prin intermediul căruia utilizatorii exploatează funcționalitățile acestui program.
41 In those circumstances, the graphic user interface does not enable the reproduction of that computer program, but merely constitutes one element of that program by means of which users make use of the features of that program.
Profilurile multiple vă permit să alegeți între utilizările cheie uzuale pentru fiecare program prin intermediul pictogramei Tray la îndemână.
Multiple profiles let you choose between common key uses for each program through the handy Tray icon.
Fondează DaDans, program prin intermediul căruia dansatorii profesioniști de dans contemporan au acces anual la un program intensiv de pregătire cu coregrafi internaționali.
She is the founder of DaDans, a program throughout which professional contemporary dancers have access to an intensive yearly training program led by international choreographers.
Peste 2000000 de elevi au participat la acest program prin intermediul unui site de Internet interactiv. Programul FuturEnergia a inclus sesiuni de chat lunare cu experţi de marcă în domeniul energetic, un concurs european online de afişe, precum şi activitatea "Povestea trenului de energie".
The school programme has reached over 2000000 students through an interactive website which includes monthly live chats hosted by high-profile energy experts, an online European-wide poster competition as well as an interactive "Energy Train Story".
Formular de aplicare on - line: Candidatii pot aplica la mai mult de un program prin intermediul sistemului online.
Online Application Form: Candidates can apply to more than one program via the online system.
România este Autoritatea de Management pentru acest program prin intermediul Ministerului Dezvoltării Regionale și Administrației Publice (MDRAP), Republica Serbia reprezentând Autoritatea Națională a programului prin intermediului Biroului de Integrare Europeană din Republica Serbia.
Romania is the Management Authority for this programme, represented by the Ministry of Regional Development and Public Administration (MDRAP) and the Republic of Serbia is the National Authority of the programme through the European Integration Bureau of the Republic of Serbia.
Oameni din întreaga lume au aplicat la acest program prin intermediul centrelor noastre de vindecare...
People from around the world have applied to this program through our healing centers...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor program prin intermediul in het Roemeens
