Pentru o discuție personală, vă faceți o programare cu mine.
Îmi pare rău, sunați mâine și faceți o programare cu asistenta.
Îmi pare rău, puteți face o programare cu serviciul meu.
I'm sorry, you can make an appointment with my service.
Nu s-a mai dus la nici o programare cu psihiatrii din acel moment.
She never kept another appointment with a shrink he made after that.
Știi că am primit această programare cu mare dificultate.
You know that we got this appointment with great difficulty.
Am o programare cu soția ta peste zece minute.
I have an appointment with your wife in ten minutes.
Nu putem stabili o programare cu ministrul astăzi.
We can't fix an appointment with the minister today.
Desigur, voi face o programare cu ea imediat.
Of course, I'll make an appointment with her right away.
Nu sunteți pregătit pentru a face o programare cu tine, oricum.
Not ready to make an appointment with you anyway.
Da, stabiliți o programare cu secretara mea.
Just make an appointment with my secretary at the house.
Asa ca am făcut o programare cu medicul meu.
So I made an appointment with my doctor.
Am pentru a face o programare cu medicul.
I have to make an appointment with the doctor.
Este greu să obții o programare cu asta.
You're hard to get an appointment with.