We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of state programs
Evaluarea programelor de stat va fi efectuată o dată la trei ani.
Assessment of state programs will be carried out once every three years.
Organizarea programelor de stat pentru combaterea fumatului minorilor.
Recomandările practice formulate în teză pot fi utilizate pentru îmbunătățirea cadrului legislativ și reglementar la punerea în aplicare a programelor de stat; la îmbunătățirea politicii de stat în domeniul dezvoltarii sferei serviciilor sociale din Republica Moldova.
Practical significance of the thesis: Practical recommendations stated in the thesis can be used to improve the regulatory framework in the implementation of state programs, can be used to improve the state policy in the field of development of social services in the Republic of Moldova.
In scopul monitorizarii starii plantatiilor viticole si pomicole, actualizarii unor indicatori din cadastrul acestora si obtinerii informatiei necesare pentru elaborarea programelor de stat de dezvoltare a viticulturii si pomiculturii pina in anul 2020, Guvernul Republicii Moldova HOTARASTE
In order to determine the status of grape and fruit plantations, update some indicators of relevant inventories and obtain information necessary for the development of state programs for the development of viticulture and fruit growing until 2020, the Government of the Republic of Moldova DECIDES
Sarcina constând în sincronizarea executării tuturor programelor de stat și industriale pentru a aborda prioritățile de dezvoltare regională.
We aim to synchronize the implementation of all Government and Industry programs by addressing priority issues of regional development.
Experții societății civile sunt în prezent implicați în elaborarea programelor de stat în domeniul integrării europene și sunt consultați cu privire la diverse probleme care țin de competența viceprim-ministrului.
Civil society experts are now involved in drafting State programmes in the field of European integration and are consulted on various matters within the remit of the Vice Prime Minister.
Conform inițiativei legislative votate în prima lectură, astfel de documente de politici ca "strategiile și concepțiile de stat" vor putea fi aprobate doar de către Parlament (Guvernului revenind posibilitatea aprobării planurilor și programelor de stat).
According to the legislative initiative voted in the first reading, the Parliament alone will be authorised to approve policy documents such as "state strategies and concepts" (the Government will be authorised to approve state plans and programmes).
În opinia șefului statului, colaboratorii ministerului trebuie să acorde o atenție sporită realizării programelor de stat în teritoriu, inclusiv Programului Național "Satul Moldovenesc".
According to the chief of state, employees of the ministry must pay more attention to the implementation of state programmes in territory, including of the National Programme "Satul Moldovenesc".
CREAREA UNUI SISTEM COMPACT DE PLANIFICARE DE STAT. REDUCEREA NUMĂRULUI DE PROGRAME GUVERNAMENTALE. ÎNTRERUPEREA PROGRAMELOR SECTORIALE, cu integrarea programelor de ramură specifice în cadrul programelor de stat, precum și în PLANURILE STRATEGICE ale organelor de stat.
Establishing a reduced state planning system, decreasing the number of state programs, abolishing sector programs by integrating them into existing state programs, as well as into strategic plans of state agencies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programelor de stat in het Roemeens