Punctul 9 din acest aviz acoperă propunerile privind programul de ajutorare a aviaţiei europene.
Proposals for European aviation relief program are covered in Item 9 of this opinion.
Programul de ajutorare al organizației caritabile se concentrează pe educație și servicii medicale în zonele sărace.
The charity's relief program focuses on education and healthcare in poor areas.
Nu știu cât câstigă, fac parte din programul de ajutorare.
Ca să nu mai menționez de programul de ajutorare copii.
Am sunat mai devreme, pentru programul de ajutorare spirituală?
Ală e programul de ajutorare pe care-l aveți?
Știi că m-am oferit voluntară în programul de ajutorare a drogaților.
Știi că m-am oferit voluntară în programul de ajutorare a drogaților.
Am sunat mai devreme, pentru programul de ajutorare spirituală?
Mine are like little shot puts.
Nu știu cât câstigă, fac parte din programul de ajutorare.
Mă refer în special la proiectele energetice aprobate ca făcând parte din programul de ajutorare a redresării economice pus în aplicare de preşedinţia cehă anul trecut.
I am referring specifically to the energy projects approved as part of the programme to aid economic recovery implemented during the Czech Presidency last year.
Acesta este motivul pentru care Comisia a propus rezervarea unui buget de 2,5 miliarde EUR în propunerea sa de buget pentru perioada 2014-2020 pentru programul de ajutorare a persoanelor celor mai defavorizate, care îi va succeda actualului program.
This is why the Commission has proposed to reserve a budget of €2.5bn for a successor to this scheme to help the most deprived in its 2014-2020 budget proposal.
Avizul Comitetului Economic şi Social European privind programul de ajutorare a aviaţiei europene
Opinion of the European Economic and Social Committee on the European aviation relief programme
