Examples with "programul poate include" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programul poate include, de asemenea, cursuri relevante de educație generală, cum ar fi scrierea și contabilitatea, pentru a pregăti mai bine studenții pentru cariere în domeniul afacerilor.
The program may also incorporate relevant general education courses, such as writing and accounting, to better prepare students for careers in the business field.
Aici este ceea ce programul poate include pentru tine, inclusiv dar nu limitat la
În timpul unei situaţii de all-in, în care nu există acţiuni ulterioare, programul poate include cărţile ambilor jucători şi, prin urmare, recalcula şansele pentru fiecare carte nouă care este arătată.
During an all-in situation, where there are no further actions, the program can actually include the cards of both players and can therefore recalculate the odds for every new card that is revealed.
În perspectiva dezvoltării fermelor locale pentru creșterea animalelor, programul poate include o dispoziție temporară privind aprovizionarea cu animale masculi pentru îngrășare, la un nivel cantitativ anual care să fie limitat astfel încât să nu se compromită obiectivul menționat.
Pending the development of local livestock farming, this programme may include temporary provision for the supply of male animals for fattening, the number of such animals to be supplied each year being limited so as not to compromise the abovementioned objective.
Aceștia își asumă rolul de gazdă în timpul unei vizite de stat, iar programul poate include interpretarea unor imnuri naționale de către o trupă militară, inspecția trupelor militare, schimbul oficial de cadouri și participarea la o cină de stat la reședința oficială a gazdei.
They assume a host role during a state visit, and the programme may feature playing of the national anthems by a military band, inspection of military troops, official exchange of gifts, and attending a state dinner at the official residence of the host.
Andere resultaten
Programul Ignalina poate include, de asemenea, măsuri de păstrare a unui înalt nivel de securitate în unitățile aflate în proces de dezafectare, inclusiv sprijin în ceea ce privește personalul al centralei nucleare.
The Ignalina programme may also include measures to maintain a high level of safety at the units under decommissioning, including support with respect to the nuclear power plants' personnel.
Programul de excursii poate include atât o vizită într-un oraș, o vizită în mai multe orașe, fie vizite în țările vecine (Elveția, Benelux).
The program of tours can include both a visit to one city, and a trip to several cities, or visits to neighboring countries (Switzerland, Benelux).
Programul sezonului de baseball include multe meciuri programate în weekend și seara.
The baseball season's schedule includes many weekend and evening matches.
Programul de studii include cursuri de matematică, științe și literatură.
The academic program includes courses in math, science, and literature.
Programul clubului de sănătate include cursuri de dimineață devreme și seara târziu.
The health club's schedule includes early morning and late evening classes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
