efectuează o verificare completă a sistemului de management de mediu şi a programului de audit,
have the full environmental management system and audit programme verified,
La elaborarea programului de audit, este preferabil să se verifice mai des activitățile, produsele și serviciile care au sau ar putea avea cel mai semnificativ impact asupra mediului.
Good practice in designing an audit programme would be to audit the activities, products and services that cause, or have the potential to cause, the most significant environmental impacts more frequently than those of lower significance.
Raport anual de punere în aplicare a programului de audit al proiectelor
Stabilirea si mentinerea programului de audit intern
După finalizarea acestuia, veţi avea oportunitatea de a implementa planuri de acţiune corective pentru orice probleme identificate în decursul programului de audit.
On completion you will have the opportunity to implement corrective action plans for any issues that may have been found in the course of the audit program.
Pe baza programului de audit pe care l-a elaborat, în conformitate cu propriile proceduri documentate, organismul notificat
Based on the audit programme it has drawn up, the notified body shall, in accordance with its documented procedures
soliditatea programului de audit intern și încrederea în acest program, inclusiv frecvența auditurilor interne,
strength and confidence in the internal audit programme, including the frequency of internal audits,
gradul de realizare a programului de audit dezvoltat de către autoritatea competentă pentru perioada de raportare
the extent to which the audit programme, developed by the competent authority, for the reporting period was achieved
o copie a programului de audit, care să conțină datele la care trebuie efectuate auditurile, precum și datele la care acestea au fost efectuate
a copy of the audit program listing the dates when audits are due and when audits were carried out.
Elaborarea programului de audit intern.
Domeniul de aplicare a programului de audit
Autoritatea de gestionare comună întocmește anual un raport privind punerea în aplicare, pe parcursul anului precedent, a programului de audit al proiectelor, astfel cum este menționat la articolul 37.
Each year the Joint Managing Authority shall draw up a report on the previous year's implementation of the audit plan for the projects, referred to in Article 37.
Rezultatele Programului de audit vor fi comunicate Responsabilului principal privind protecția datelor și Comitetului privind confidențialitatea și protecția datelor, care sunt responsabili pentru raportarea lor, așa cum este descris în această politică.
The results of the Audit Program will be communicated to the Chief Privacy Officer and the Privacy and Data Protection Board, who are responsible for reporting them as described in this Policy.
