We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Noi nu putem controla modul în care alți oameni cred.
We can't control how other people think.
Dar putem controla modul în care reacționăm în fața ei.
But what we can control is how we all reacted to it.
Nu putem controla modul în care vor decurge lucrurile.
We can't control how this will go.
Dar trebuie să începem să fim atenți la idee că putem controla modul în care suntem percepuți.
But we have to start paying attention to the idea that we can control how we're perceived.
Nu avem acces la aceste informații și nici nu putem controla modul în care aceste rețele le utilizează.
We do not have any access to that information, nor can we control how those networks use it.
Se spune că nu putem controla ce ni se întâmplă, dar putem controla modul în care reacționăm.
They say that we can't control the things that happen to us, but we can control the way we react to them.
Noi nu putem controla modul în care alți oameni cred.
We can't control how other people think.
Nu putem controla modul în care vor evolua lucrurile.
We can't always control how things turn out.
Nu putem controla modul cum acţionează sau răspund alţii, dar putem face schimbările necesare în ce priveşte partea noastră.
We cannot control how others act or respond, but we can make the changes that need to be made on our part.
Nu putem controla modul în care alte părți utilizează informațiile afișate public.
We cannot control how others may use publicly-posted information.
14 Modestia ne poate ajuta și pe noi să luăm decizii bune chiar și atunci când nu știm sau nu putem controla modul în care vor evolua lucrurile.
14 Modesty can also help us to make good decisions even when we cannot fully know or control how things will turn out.
Nu putem controla modul în care vor decurge lucrurile.
We can't control how this will go.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.