Poate dacă te-ai gândi, le-ai putea reconstitui.
Perhaps if you gave it some thought, you could reconstruct them.
Şi cam trebuie să reconstitui drumul parcurs.
Medicul dumneavoastră va reconstitui medicamentul cu ser fiziologică înainte de utilizare.
Your doctor will reconstitute the medicine with physiological saline before use.
Se îndoiesc că ar putea reconstitui hard-disk-urile.
Spune-mi că nu o să trebuiască să reconstitui bătaia mea cu antrenorul.
Just tell me I don't have to reenact my fight with the coach.
A se reconstitui imediat înainte de utilizare, cu solventul furnizat.
Reconstitute immediately before use with solvent provided.
Îl vom reconstitui în baza examinării acestuia.
Reconstruct him by an examination of it.
Dacă intru destul de profund voi putea reconstitui ce s-a întâmplat.
If I got in far enough I could reconstruct it.
Nu s-au putut reconstitui cu succes trupurile.
The morticians were unable to satisfactorily reconstruct the bodies.
Am putut să asamblez și să reconstitui patru fragmente audio de pe adeziv.
I was able to assemble and reconstruct four separate audio segments from the glue.
Apoi ar fi principiul holografic ce nu poate reconstitui decât "originalul".
Then there would be the holographic principle that can only reconstruct the "original".
Cu astea am putut reconstitui fața mea într-o imensitate de condiții de iluminat.
And with that, we can reconstruct my face under a myriad of lighting conditions.
Și acum folosiți corpuri umane pentru a vă reconstitui.
And now you're using human bodies to reconstitute yourself.