Eurodiet este o metodă comprehensivă de reprogramare nutrițională supravegheată de către medici.
Eurodiet is a comprehensive nutritional reprogramming method supervised by health professionals.
Rezistenta acestui droid la reprogramare este admirabila, dar inutila.
This droid's resistance to reprogramming is admirable, but ultimately futile.
După reprogramare, toată lumea a primit noi termene pentru sarcinile lor.
After the rescheduling, everyone received new dates for their tasks.
Au discutat opțiunile de reprogramare pentru a găsi o oră potrivită pentru toți.
They discussed the rescheduling options to find a time that suited all.
Din cauza unor împrejurări neprevăzute, anunțul de reprogramare a venit pe neașteptate.
Due to unforeseen circumstances, the rescheduling announcement came as a surprise.
Spitalele au adesea un sistem de reprogramare pentru a putea prelua rapid cazurile de urgență.
Hospitals often have a rescheduling system to accommodate emergency cases quickly.
O politică clară de reprogramare ajută organizațiile să gestioneze schimbările eficient și corect.
A rescheduling policy helps organizations manage changes efficiently and fairly.
Un plan clar de reprogramare îi asigură pe toți cei implicați că sunt informați din timp.
A clear rescheduling plan ensures that all parties are well informed beforehand.
S-au confruntat cu multe probleme din cauza întârzierilor apărute la reprogramare în timpul conferinței.
They faced many challenges because of rescheduling delays during the conference.
E-mailul de reprogramare a fost trimis din timp pentru a evita orice neînțelegere.
The rescheduling email was sent early to prevent any misunderstanding.
A fost nevoie de o reprogramare după ce vorbitorul principal a anulat în ultimul moment.
Rescheduling was required after the keynote speaker canceled last minute.
Este o repornire si o reprogramare a tot ceea ce sunteti voi.
It is a rebooting and reprogramming of all you are.
Avea nevoie de o notificare de reprogramare ca să își poată ajusta planurile în consecință.
She needed a rescheduling notice to adjust her plans accordingly.
