El este responsabil de protocoalele de siguranță pentru toată fabrica.
He is in charge of the safety protocols for the entire factory.
Luna viitoare, John va fi responsabil de lansarea noului produs.
John will be in charge of the new product launch next month.
Biroul fiscal este responsabil de colectarea impozitelor și de auditarea conturilor.
The tax bureau is responsible for collecting revenue and auditing accounts.
Guvernul național este responsabil de stabilirea regulilor și normelor privind imigrația.
The national government is responsible for setting immigration rules and regulations.
Angajatul responsabil de gestiune a uitat să refacă stocul de materiale.
The staff member responsible for inventory forgot to reorder the supplies.
Acționarii au votat să îl demită pe directorul responsabil de scandal.
The shareholders voted to oust the director responsible for the scandal.
Fiecare maiistru este responsabil de supravegherea unei echipe anume de muncitori.
Each foreman is responsible for supervising a specific team of workers.
El este responsabil de actele care urmează să fie depuse pentru proiect.
He is responsible for the submitting paperwork related to the project.
Ministerul este responsabil de acordarea licențelor pentru firmele din regiune.
The government department is responsible for licensing businesses within the region.
Directorul muzical este responsabil de pregătirea noilor membri ai orchestrei.
The director of music is responsible for training new orchestra members effectively.
El era responsabil de reînnoirea licenței de funcționare a companiei.
He was responsible for the renewal of the company's operating license.
Oxidul de fier este responsabil de culoarea roşiatică a solului.
Iron oxide is responsible for the reddish color in soil.
Secretarul parohial este responsabil de ținerea corectă a registrelor de căsătorie.
The parish clerk is responsible for maintaining accurate marriage registers.