Vertaling van "returnate la" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Acesta trebuie să fie returnate la magazinul video de unde a venit.
It must be returned to the video store from whence it came.
Tururile trebuie returnate la locul lor original și fixate cu pini.
Tours should be returned to its original place and fixed with pins.
Iar toate creioanele trebuiesc returnate la sfârșitul testului.
And all pencils must be returned at the end of the test.
Rama și sicriul au fost donate de firma de pompe funebre, dar au trebuit returnate la sfârșitul zilei.
The frame and the casket were donated by the funeral home, but had to be returned at the end of the afternoon.
Biblioteca percepe o taxă de întârziere dacă cărțile nu sunt returnate la timp.
The library charges a late fee if books are not returned on time.
Toate cărțile au fost returnate la timp, cu o singură excepție.
All the books were returned on time with the sole exception of one.
Toate lucrurile furate sunt returnate la posesorii lor de drept.
All of your stolen possessions are being returned to their rightful owners.
Cinci dintre ele sunt pentru a fi returnate la noi la fața justiției.
Five of them are be returned to us to face justice.
În caz contrar, produsele vor fi returnate la tine.
Otherwise the items will be returned to you.
Cererea şi actul trebuie returnate la primire.
The request and document must be returned on receipt.
Când contoare sunt knocked off acestea sunt returnate la castelul lor mic.
When counters are knocked off they are returned to the starting square.
Odată ce am terminat aici, veți fi returnate la momentele finale.
Once we're finished here, you will be returned to your final moments.
Și când avere în cele din urmă ei încep oameni trebuie să fie returnate la noi.
And when fortune finally start them people must be returned to us.