There's no roadmap, but we're making our way.
These visions, they were giving me a roadmap to destruction.
He pointed at the roadmap to show where they should turn next.
El a arătat pe hartă unde trebuie să facă următorul viraj.
They faced an uncertain situation when the roadmap was lost.
S-au trezit într-o situație incertă după ce au pierdut harta.
The instructor explained how to read the roadmap effectively to new drivers.
Instructorul le-a explicat șoferilor începători cum să citească o hartă rutieră ca lumea.
The kids enjoyed tracing their journey on the colorful roadmap.
Copiilor le-a plăcut să urmărească traseul călătoriei pe harta rutieră plină de culori.
The plan was figuratively a roadmap guiding us through the challenges.
Planul era, la figurat, o hartă care ne ghida prin toate obstacolele.
The workplan serves as a roadmap for tracking project progress and milestones.
Planul de lucru servește drept hartă pentru urmărirea progresului proiectului și a etapelor importante.
The dream list acts like a personal roadmap to success and happiness.
Lista de visuri funcționează ca un fel de hartă personală către succes și fericire.
This roadmap serves as a guide for our sustainability efforts in the city.
Această foaie de parcurs servește drept ghid pentru eforturile noastre de sustenabilitate în oraș.
That roadmap establishes the sectoral contributions needed in six areas.
Acea foaie de parcurs stabilește contribuțiile sectoriale necesare în șase domenii.
The guide handed out a roadmap highlighting all the major roads in the region.
Ghidul a împărțit câte o hartă rutieră pe care erau marcate toate șoselele importante din regiune.
Using this roadmap, the team reduced errors and improved productivity.
Folosind această foaie de parcurs, echipa a redus numărul de erori și și-a îmbunătățit productivitatea.