Spală frunzele de spanac ca să scapi de pământul rămas pe ele.
Rinse off the spinach leaves to get rid of extra soil.
Trebuie să storci bine cârpa ca să scapi de excesul de umezeală.
You must wring the cloth firmly to get rid of excess moisture.
Când ai nevoie să scapi de oraș, că să scrii...
Dar nu ești suficient de deșteaptă ca să scapi de crimă.
Sunt foarte curios, însă, cum ai reușit să scapi.
Nu contează, îți trebuie ceva cu care poți să scapi.
Ca să scapi de mizerie, freacă bine suprafața cu săpun.
To get rid of the grime, soap up the surface well.
O hotă este esențială într-un garaj ca să scapi de gazele toxice.
An exhaust fan is essential in a garage to get rid of harmful fumes.
Acesta ajută să scapi de infectii la rinichi in mod natural.
It helps to get rid of infections from the kidney naturally.
Trebuie să scapi de unul, și să găsești pe altcineva.
I need to get rid of one and find somebody else.
Ca să scapi de petele de ulei, pune puțin amoniac și freacă ușor zona.
To get rid of oil stains, apply a bit of ammonia and scrub gently.
E mai ușor să scapi de probleme când altcineva preia controlul.
It's easier to escape from problems if someone else takes charge.
Nu poți să scapi basma curată doar spunând că ai uitat.
You can't get off the hook just by saying you forgot.
