Vertaling van "sa... dar" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mama spunea că este inutil, că tot o să... dar...
Mum said there was no point, what with everything, but...
Multi cred ca nu este posibil, ca un băiat și o fata sa... dar noi doi suntem prieteni.
Some say it's impossible, but we're friends.
Îi voi face pe oamenii mei să... Dar, știi, vom rezolva ceva.
But, you know, we'll work out something.
Dacă există vreo cale legală să... Dar, oricum, au râs de mine.
But, anyway, they just laughed at me.
Nu eram sigur dacă te vei întoarce înapoi înainte să... Dar, doar în cazul în care, știi... am vrut să mă asigur că am reușit să-mi iau rămas bun. Nu. Ei sunt.
But just in case, you know... I wanted to make sure I was able to say goodbye.
Păi, oficiul poștal are niște planuri care ar trebui să... Dar, tați, tu m-ai pus să stau și să mă gândesc bine și acum, mi-am găsit pasiunea!
But, Daddy, you forced me to sit down and think about it and now, I have found my passion!
Eu vreau să... dar în această stare... mai bine dormi.
Vreau să... dar nu suntem căsătoriți.
Îi ducem partea sa... dar personal.
We'll take him his share, in person.
Tu... consideri că oamenii ar trebui să... dar oamenii fac greșeli.
You... make people out to be... and people make mistakes.
Speram să... Dar, până la urmă, nu e loc și pentru mine.
I was hoping in the end, there's no room for me.
Tuturor ne place munca sa... Dar?
We're all a fan of his work... But?
Nu vrei să... dar ești blocat de muncă?