We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
can be scheduled
can be programmed
La alegerea constructorului, se pot programa puncte de încercare suplimentare între punctul de încercare a emisiilor stabilizate și sfârșitul perioadei de durabilitate a caracteristicilor emisiei.
At the manufacturer's option additional emission test points can be scheduled between the stabilised emission test point and the emission durability period.
Mesele de grup se pot programa astfel: mic dejun, prânz, cină.
Group meals can be scheduled as follows: team breakfast, team lunch, team dinner.
Executa standard 10 tipuri de butoniere, insa se pot programa pana la 89 de tipuri.
Perform 10 different buttonholes standard, but can be programmed up to 89 types.
La modelele Sentinel Dual, mufele de ieșire se pot programa să deconecteze consumatorii mai puțin critici în timpul întreruperilor de curent (funcția EnergyShare).
EnergyShare: Premium Dual output sockets can be programmed to disconnect less critical loads when the mains power fails.
La spitalul nostru, se pot programa doi pacienți la zece minute.
At our hospital, two patients can be booked for every ten minutes.
Examenele se pot programa și telefonic la call center-ul de mai jos.
La acest număr de telefon, cei care au nevoie pot solicita informaţii şi se pot programa pentru şedinţele de consiliere psihologică şi juridică, pe care le oferă specialiştii angajaţi în centrele special create de Edelweiss pentru cei afectaţi de cazurile de violenţă în familie.
Those in need of assistance may call this line and solicit information and get an appointment for psychological and legal counselling at the newly inaugurated counselling rooms for victims of domestic violence opened by the Edelweiss Foundation.
Portalul pentru Pacienti si medici, prin intermediul caruia pacientii isi pot accesa online istoricul medical din spital si se pot programa online pentru un consult in ambulatoriu
Doctor and Patient Portal, by means of which patients may access their medical records online, from the hospital and set appointments online for various examinations in the ambulatory.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
