Au scos pe piață o serie de cărți adresate cititorilor tineri.
They brought out a series of books targeted at young readers.
Hirotonirea presupune o serie de examene și evaluări făcute de cler.
Ordination requires a series of tests and evaluations by the clergy.
Un hoț în serie era responsabil pentru furtul bicicletelor din cartier.
A serial thief was responsible for stealing bicycles from the neighborhood.
Documentarul a oferit o privire morbidă în viețile unor criminali în serie.
The documentary portrayed a morbid glimpse into the lives of serial killers.
Furtuna a venit cu o serie neîntreruptă de fulgere și ploaie.
The storm produced a continuous series of lightning bolts and rain.
Au provocat o serie de explozii pentru a surpa tunelul.
They set off a series of blasts to collapse the tunnel.
Un sculptor expozant a prezentat o nouă serie de statui din bronz.
An exhibiting sculptor presented a new series of bronze statues.
Noua serie de cărți de colorat include teme inspirate din basme celebre.
The new coloring book series includes themes from famous fairy tales.
Decăderea companiei s-a produs treptat, după o serie de decizii proaste.
The company's eclipse happened gradually over a series of poor decisions.
Macro-ul declanșa o serie de acțiuni de fiecare dată când era rulat.
The macro triggered a series of actions each time it was run.
Fanii au fost încântați când postul a ales să redifuzeze întreaga serie.
Fans were excited when the station chose to rerun the entire series.
Încrederea poate cuprinde un grup după o serie de reușite.
Confidence can run through a group after a series of successes.
Conflictul a fost soluționat pe cale militară printr-o serie de campanii reușite.
The conflict was militarily resolved through a series of successful campaigns.