Examples with "serverului HTTP" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Avertisment Dacă doriţi să permiteţi accesul la fişierele de actualizare prin intermediul serverului HTTP, directorul oglindă trebuie să fie amplasat pe acelaşi computer cu instanţa ESET NOD32 Antivirus care îl creează.
Warning If you want to allow access to the update files via the HTTP server, the mirror folder must be located on the same computer as the ESET NOD32 Antivirus instance creating it.
Adăugat redarea serverului HTTP a fișierelor AAC/ M4A.
Mai mult, suportă proxy-ul pentru SSL (Secure Sockets Layer), ierarhiile cache-ului, digestările cache-ului, cache-ul transparent, controlul extensiv al accesului, accelerarea serverului HTTP și cache-ul căutărilor DNS (Domain Name System).
Furthermore, it supports proxying for SSL (Secure Sockets Layer), cache hierarchies, cache digests, transparent caching, extensive access controls, HTTP server acceleration, and caching of DNS (Domain Name System) lookups.
http: Îmbunătățiți performanța serverului http cu ~ 7%.
Atunci când actualizaţi din versiunea HTTP a serverului local, nu este necesară nicio autentificare.
When updating from the HTTP version of the local server, no authentication is required.
Dacă alegi opțiunea "folosește setările de proxy ale sistemului" sau "server proxy fix", adresa și portul serverului proxy http sunt oferite aplicațiilor Android.
If you choose to use system proxy settings or a fixed server proxy, Android apps are provided with the http proxy server address and port.
"Cookies" - un fragment mic de date transmis de web server și stocat pe calculatorul utilizatorului, pe care un client web sau browser-ul il transmit serverului web la HTTP-interogare la încercarea de a deschide pagina corespunzătoare a site-ului.
"Cookies" is a small piece of data sent by a web server and stored on the user's computer, which the web client or web browser sends to the web server every HTTP request when you try to open the page of the corresponding site.
Sesiunea fiind o zonă a serverului care poate fi folosită pentru a stoca date între solicitările http.
The session being an area on the server which can be used to store data in between http requests.
Administratorii sau oamenii care lucreaza cu setarile serverului trebuie sa isi seteze serverul incat sa trimita informatii HTTP legate de limba impreuna cu fisierele cerute.
Web masters or people working with server settings may also need to set up the server so that it sends language-related HTTP information with requested files.
Techlogica HTTP Server 1.04 este un program gratuit și ușor de configurare a serverului web.
Techlogica HTTP Server 1.04 is a free and easy-to-setup web server.
Cu ajutorul suportului HTTP, administratorii pot modifica setările serverului de imprimare, pot monitoriza starea imprimantei şi pot actualiza setările imprimantelor selectate Lexmark într-un canal securizat.
With HTTPs support, administrators can modify print server settings, monitor printer status and update settings on select Lexmark printers over a secure channel.
(Securitate) Permiteți solicitărilor http utilizând numele mașinii serverului pentru a vă autentifica utilizând preferința "rețele permise fără autorizare".
(Security) Allow http requests using the server's machine name to authenticate using the "networks allowed without auth" preference.
Acest nivel al opţiunilor pentru setarea serverului proxy din fila Proxy HTTP permite utilizatorului să selecteze una dintre următoarele trei opţiuni
This level of proxy server setup options in the HTTP Proxy tab allows the user to select one of the three following options
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
