Articolul și-a propus să susțină ideea prin dovezi și date solide.
The article aimed to reinforce the idea with strong evidence and data.
A decis să își mai umple eseul adăugând mai multe referințe și date.
She decided to bulk out her essay by adding more references and data.
Documentele etichetate din arhivă sunt organizate după etichete și date.
Tagged documents in the archive are sorted by their labels and dates.
O listă de nume și date, trebuie să mai fie unul.
A list of names and dates, there must be another one.
Cartea de referință conține tabele și date care ajută la tema de statistică.
The reference book contains charts and data that help with statistics homework.
Umanitatea a trecut pragul într-o epocă definită de tehnologie și date.
Humanity has crossed the threshold into an age defined by technology and data.
Vom ajunge la adevăr odată ce strângem mai multe fapte și date.
We'll come at the truth once we gather more facts and data.
Fondatorii de startupuri pari ează pe idei nevalidate, bazându-se pe instinct și date.
Startup founders place their bets on unproven ideas, trusting their instincts and data.
Raportul scoate în evidență cele mai recente tendințe și date de pe piață.
The report gives prominence to the latest market trends and data.
Discursul de deschidere a captat publicul prin povești puternice și date convingătoare.
The opening keynote engaged the audience with powerful stories and data.
Clădirea bine păzită era un fel de seif pentru informaţii şi date de mare valoare.
The guarded building was a bank vault for valuable information and data.
Accesul la rapoarte și date este controlat de unitatea centrală de procesare a mainframe-ului.
Access to reports and data is controlled by the mainframe's central processing unit.
Compania a investit într-un sistem de comunicare care suportă atât voce, cât și date.
The company invested in a communication system that supports both voice and data.