Vertaling van "simtă... ca" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Să simtă... că totul e solid.
To feel everything is solid.
Nu vreau să simtă... ca o obligație.
O făcea să se simtă... ca un câine.
Sa simtă... ca totul e solid.
Știi să faci o persoană să simtă... că cuiva îi pasă de el.
Inima ta vrea atât de mult să o simtă... ca ochii tăi să o vadă,
Your heart wants to see her so badly... that your eyes went along with it.
Să simtă... că totul e solid.
Dar înseamnă că sunt acolo, să că procurorul districtual o să simtă... că sunt buni de suspecți.
But it does mean they were out there, and the district attorney, he feels that... Bikers make good suspects.
În noiembrie toată lumea trebuie să simtă... că tu poți face treabă bună aflând răspunsurile.
Cartea moștenire a fost o idee minunată, mamă, și l-a făcut pe Derek să se simtă... ca și cum nu contează, tot avea grijă de mine și de Josie.
The legacy book was a great idea, Mom, and made Derek feel like... like no matter what, he was still taking care of me and Josie.
Mi-as dori... ca toată lumea, chiar și pentru... un moment... sa simtă... ca ne este teama ca suntem umili și continuam sa speram.
I wish... that everyone, if even for one... moment... could feel... that awe and humility and hope.
Ceea ce vreau sa spun e ca nu am vrut ca el sa se simtă... ca și cum ar fi prins într-o cușca în interiorul lui.
What I'm trying to say is that I didn't want him to feel... like he was in a cage inside of himself.
Se pare că ești excelent în a face clienții să simtă... că dorințele lor au fost satisfăcute, dar d-l Cosgrove are darul rar... de a-i face să simtă că nu mai au nevoie de nimic.
It's become apparent that you are excellent at making the clients feel Their needs are being met, but Mr. Cosgrove has the rare gift
