Adesea se simte la pământ după o zi grea la serviciu.
She often feels the downs after a hard day at work.
Când pisica se simte singură, are tendința să miaune des.
When the cat feels lonely, it tends to meow frequently.
Se trezește des din somnul ușor și abia dacă se simte odihnit.
He often wakes during light sleep, barely feeling rested.
Se simte obosită acum și are nevoie de puțină odihnă.
She is feeling tired at the moment and needs some rest.
Echipa simte o durere apăsătoare când antrenorul lor își anunță retragerea.
The team feels a sting when their coach announces his retirement.
Iarna, aerul se simte subțire și tăios pe vârful muntelui.
The air feels thin and crisp at the mountaintop during winter.
Chiar dacă este înnorat, temperatura se simte destul de ridicată.
Even though it's cloudy, the temperature feels quite warm.
Verifică întotdeauna pulsul dacă cineva se simte brusc slăbit sau amețit.
Always check the pulse if someone feels faint or dizzy suddenly.
Se simte întotdeauna mai încrezătoare când este împreună cu prietenele ei.
She always feels more confident when in company with her friends.
Contrarianul se simte adesea izolat pentru că merge împotriva opiniei generale.
The contrarian often feels isolated because he goes against popular opinions.
Calitatea acestui material se simte puțin mai bună decât înainte.
The quality of this fabric feels a tad better than before.
Ea simte că este făcută pentru noapte în fiecare clipă de liniște.
She feels she belong to the night during every quiet moment.
Ea simte o legătură cu fiecare strămoș din arborele ei genealogic.
She feels connected to every ancestor on her family tree.
