Vertaling van "structuri a" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Printre dezavantaje poate fi costul ridicat și ignoranța întregii structuri a site-ului dvs.
Among the disadvantages can be high cost and ignorance of the entire structure of your site.
Acestea acoperă o suprafaţă extinsă a noii structuri a habitaclului.
They are supported over a large area on the new structure of the passenger cell.
Arhitectura acestor structuri a ramas aceeasi ca si in tarile invecinate.
The architecture of these structures has remained constant over country boundaries.
O categorie speciala de structuri a fost reprezentata de catre structurile mixte, de otel-beton, realizate astfel
A special category of structures has been represented by the mixed, concrete-steel structures, performed as it follows
Încercati să găsiti logica complicatei structuri a economiei legii?
Trying to make sense of the complicated structure of economic law and theory?
Din cauza noilor structuri a spatiului aerian, trebuie efectuata o redistribuire a transmitatoarelor existente si a receptorilor.
Due to the new structures of the airspace, a re-distribution of the existing transmitters and receivers must be performed.
Cabinetul este făcut din materiale de calitate, ce oferă rezistență ridicată întregii structuri a imprimantei.
The cabinet is made of high quality materials, which provides high strength of the whole structure of the printer.
Managementul asigură menținerea regimului de activitate, păstrarea unei anumite structuri a sistemului și contribuie, de asemenea, la realizarea scopurilor și programelor.
Management ensures the maintenance of the regime of activity, the preservation of a certain structure of the system, and also helps to realize the goals and programs.
Înainte de construcția fundației, este necesar să se aleagă blocuri de beton de înaltă calitate, deoarece aceasta va depinde de puterea a întregii structuri a clădirii.
Before the construction of the foundation, it is necessary to choose high-quality concrete blocks, because it will depend on the strength of the entire structure of the building.
Dacă există dorința de a realiza un acoperiș din plăci de argilă naturală, atunci trebuie amintit că este destul de greu și, prin urmare, este necesară consolidarea întregii structuri a puțului de arbori, ceea ce poate crește costurile materiale.
If there is a desire to make a roof of natural clay tiles, then it should be remembered that it is quite heavy, and, accordingly, it is necessary to strengthen the entire structure of the arbor well, which can increase material costs.
Soluția optimă și, ca opțiune, poate fi dezmembrarea părții ferestre a partiției, care nu afectează integritatea și rezistența întregii structuri a peretelui.
The optimal solution, and as an option, can be the dismantling of the window part of the partition, which does not affect the integrity and strength of the entire structure of the bearing wall.
să stabilească, împreună cu sectoarele respective, un cod de bune practici privind reechilibrarea actualei structuri a guvernării corporative în vederea consolidării orientărilor pe termen lung și descurajării stimulentelor financiare și de altă natură care încurajează riscurile excesive pe termen scurt și comportamentul iresponsabil
establish, together with the industry, a code of best practice on how to rebalance the current structure of corporate governance with a view to reinforcing long-term orientation and discouraging financial and other incentives for short-term excessive risk-taking and irresponsible behaviour
Eu aș dori să subliniez altceva: eu cred că efectele pe care le-ar avea un astfel de acord de liber schimb între doi dintre giganții comerțului internațional asupra întregii structuri a comerțului global trebuie să fie discutate mai în detaliu decât a fost cazul până acum.
I should like to emphasise something else: I believe that the effects that such a free trade agreement between two of the giants of international trade would have on the entire structure of global trade must be discussed in greater detail than has been the case heretofore.