We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Există și tururi speciale cu ghid care se concentrează pe teme specifice.
There are also special guided tours that focus on specific topics.
Dacă ambele sunt meditații pe texte ca "topos" pe teme specifice.
If both are meditations on texts as 'topos' on specific topics.
În completarea acestei consultări, vor fi organizate ateliere de lucru pe teme specifice, la care vor participa experți în domeniu.
Expert workshops on specific themes will be organised to complement this consultation.
Fiecare modul vă va încuraja să exploreze teme specifice, pe baza experiențelor din practică.
Each module will encourage you to explore specific themes, based upon experiences in practice.
Independent de publicarea unui raport anual de activitate, autoritatea independentă de supraveghere poate publica rapoarte privind teme specifice.
Independently of the publication of an annual activities report, the independent supervisory authority may publish reports on specific subjects.
Veți găsi comparații pe teme specifice și sfaturi cu privire la bonusurile care sunt ușor și cele care sunt imposibil de încasat.
You will find comparisons on specific subjects and advice on which bonuses are easy to clear and which ones are impossible.
Cercetarea unor teme specifice traductologiei contemporane privitoare la aspectele sincronice şi diacronice ale traducerii literare.
The research of specific themes of contemporary translatology concerning the diachronic and synchronic aspects of literary translations.
Raportorul ar dori să sublinieze trei teme specifice
Your draftsman would like to highlight three specific topics
Oamenii erau încântați să vadă cu ce vor veni; specialitatea lor a fost întotdeauna proiectarea unor teme specifice industriei.
People were excited to see what they would come up with next; their specialty has always been designing industry specific themes.
Programul ar trebui să creeze o masă critică prin gruparea organizațiilor din domeniul sportiv și a proiectelor în jurul unor teme specifice.
It should create a critical mass by grouping together sport-related organisations and projects around specific themes.
Formarea transfrontalieră se va axa în principal pe teme specifice, eventual orientate către piețele transfrontaliere ale forței de muncă.
Cross-border training will focus on specific topics, possibly targeted at the cross-border labour markets.
Sigur știți despre ce este vorba - le vedeți pe aproape toate rețelele de socializare, iar multe dintre ele sunt inspirate din teme specifice cazinourilor.
You surely know what this is about - you see it on almost every social network, and many of them are inspired from casino specific themes.
Această secţiune a site-ului va include ştiri publicate la intervale regulate, mărturii ale tinerilor pe teme specifice, propuneri pentru rugăciuni comune şi pentru împărtăşire în grupuri mici.
This section of the website will include news published at regular intervals, testimonies from young people on specific themes, proposals for praying together and for small-group sharing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.