Examples with "timp... care" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nu e interesat să fie aici pe o perioadă de timp... care ar pune capăt speculațiilor privind angajarea.
And he has no interest in being here for any period of time... which would render employment speculative.
Am invatat citeva lucruri în timp... care ar putea sa te ajute cu fata aia despre care vorbești tot timpul.
Și apoi redat în cele există fosile de o perioadă de timp... care este foarte diferită în prezent.
And then you play within those there are fossils of a period of time... which is very different to the present.
Totul ajunge să fie curat din nou... dacă numai pentru puțin timp... care ar putea fi tot ce ai nevoie.
Everything gets to be pure again... if only for a little while... which might be all you need.
De asemenea... te va ajuta să te folosești din plin de puținul timp... care ți-a mai rămas.
It will also help you make full use of the little bit of time that you have left.
Păi, sunt anumite lucruri pe care le facem... cum ar fi să fii văzut, atins, auzit, mirosit și gustat, toate în același timp... care te vor face să-ți dorești să fii mort.
Well, there are certain things we do - when seen, touched, heard, smelled and tasted all at the same time - that'll make you wish you were dead.
Și voi declara simplu că însurătoarea e o mare șmecherie pentru a economisi bani și timp... care înseamnă tot bani!
And I simply state that marriage is a great gimmick for saving money and time...
alți oameni cred ca... doua variante istorice au aceeași ele sunt șiruri paralele, mănunchiuri de timp... care pot exista unul langa altul.
Other people think two alternative histories have equal validity... that they're parallel threads, skeins of time... that they could exist side by side.
A trecut mutl timp... care e ultimul loc.
Trebuie să ai sunt morali... și în același timp... care sunt capabili... să folosească... instinctele primare să ucidă... fără sentimente, fără pasiune... fără judecată.
You have to have men... who are moral... and at the same time... who are able to... utilize their... primordial instincts to kill... without feeling, without passion... without judgment... without judgment.
Păi, sunt anumite lucruri pe care le facem... cum ar fi să fii văzut, atins, auzit, mirosit și gustat, toate în același timp... care te vor face să-ți dorești să fii mort.
How can that be bad? smelled and tasted all at the same time that'll make you wish you were dead.
Am dat peste ea pe viitor calatoreste de la un timp... care este destul de spre deosebire de orice Am visat vreodată.
I came across it on my future travels to a time... that is quite unlike anything I'd ever dreamed of.
Nu. N-am fost invatat citeva lucruri în timp... care ar putea sa te ajute cu fata aia despre care vorbești tot timpul.
