Examples with "timpul... ca perla" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Știu... că unele chestii rele s-au întâmplat, dar cu timpul...
I know it... that some bad stuff happened just now, but in time -
și este timpul... ca sora ta sa-ți urmeze exemplul.
And it's time... your little sister learned from your example.
A venit timpul... ca tatăl și fiul sa moara pentru dinastia Ming
Now it's time... for us father and son to perish for the Ming dynasty
Nu crezi că este timpul... că voi doi ați stabilit data nunții?
Don't you think it's about time... that the two of you set a wedding date?
Per total, aș spune... că nu merită să îmi pierd timpul... cu niciuna dintre voi.
All in all, I'd say there's absolutely nothing worthwhile about either one of you.
O să tragi asta după tine tot timpul... ca un lanț vechi, pentru restul vieții tale.
You're going to drag this one around with you all day long every day, like a log chain, for the rest of your life.
Cu timpul... Sper... că o să înțelegi de ce a trebuit să fie așa.
In time... I hope... you will come to understand why it had to be this way.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
