We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
you even
Și eu aș face orice pentru tine... chiar dacă trebuie să murim de foame împreună... dar nu putem să-i cerem copilului să moară de foame la vârsta lui.
And I'd do anything for you even if we had to starve together but we can't ask the baby to starve, not at his age!
Eu pot sta doar un moment, dar am vrut sa vorbesc cu tine... chiar dacă nu trebuie să îl contrazic pe dul Traynor.
I can only stay a moment, but I did want to talk to you even though I shouldn't go over Mr. Traynor's head.
Nu știu cum s-o găsesc pe Lunnaris, dar jur că o voi face, pentru tine... chiar de voi continua singură.
I don't know how to find Lunnaris, but I swear I'll do it, for you even if I have to carry on by myself.
Nu doar în muzica, dar tu crezi în tine... Chiar? i atunci când am încercat sa te oprească la fiecare pas.
Not just in singing, but you believe in yourself... even when I tried to stop you at every turn.
Din ceea ce am auzit, a fost un supliciu pentru tine... chiar și după ce ne-am căsătorit.
From what I've heard, you've been tormenting yourself... even after we got married.
Cred că a fost aspră cu mine, nu cu tine... chiar dacă am ales-o pe ea dimineața.
I think she was lashing out at me, not you - even though I chose her this morning.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.