Examples with "yourself... even" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
From what I've heard, you've been tormenting yourself... even after we got married.
Din ceea ce am auzit, a fost un supliciu pentru tine... chiar și după ce ne-am căsătorit.
Not just in singing, but you believe in yourself... even when I tried to stop you at every turn.
Nu doar în muzica, dar tu crezi în tine... Chiar? i atunci când am încercat sa te oprească la fiecare pas.
Keep caressing yourself... even when she's closer, but discreetly, so I can watch her reaction when she realizes.
Continuă să te mingii - chiar dacă ea vine mai aproape, dar discret, să pot vedea reacția ei cînd realizează.
You love a woman who bears the child of another... and you love her with no thought of yourself... even though you know she may never love you the way you love her.
Iubești o femeie ce poartă copilul altuia, iar tu o iubești făcându-te să pari un prost, chiar dacă știi că ea nu te va iubi așa cum o iubești tu.
You love a woman who bears the child of another... and you love her with no thought of yourself... even though you know she may never love you the way you love her.
iubești o femeie care poartă copilul altcuiva și-o iubești fără să te gândesti la tine, chiar dacă știi că s-ar putea ca ea să nu te iubească niciodată într-atât.
Well, I merely thought since you hadn't mastered the difficult task of dressing yourself... reading might even become a bigger problem.
Pai, am gândit simplu din moment ce n-ai absolvit și după sarcina dificila de a te imbraca singur... cititul ar putea deveni o problema și mai mare.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.