Examples with "tip... se poate" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ne sărbătoream aniversarea, ne-am oprit să bem ceva, și un tip... se tot uita la mine.
We were celebrating our anniversary, stopped in for a drink, and then this guy kept looking at me.
Și acum, acet tip... se află pe lista celor mai căutați din Japonia, cunoscut sub numele Akatora.
And now, this man... at the top of the Japanese most wanted list, known as Akatora.
Era... era un tip... se ocupa de programul de educație fizică, un atlet.
It... it was a guy on the physical education program, an athlete.
Era... era un tip... se ocupa de programul de educație fizică, un atlet.
It... it was a guy... on the physical education program, an athlete.
Omule, doar atunci când încep sa ma simt ca un om normal, de zi cu zi tip... se intampla asa ceva.
Man, just when I start feeling like a normal, everyday guy... something like this happens.
Era un tip... se vede si-n filmuletele din Moldova, si si-n piata Universitatii - printre aia care dadeau foc.
There was this guy... you can see him both in the films from Moldova and in the University Square among the people putting fire on.
Am auzit că s-a măritat cu un tip... cum îi spune...
I heard she married a guy, what was his name...
Am venit aici acum cam o lună cu un tip...
I came in here about a month ago with a guy.
Oricine ar fi fost, au vrut să aflu de acest tip...
Whoever they are, they wanted me to know about this guy.
Calero spune că sunteți un tip... căruia îi place să ajute.
Calero says that you're a guy that likes to help out.
M-ați filmat ieri în timp ce mă prinsese de gât un tip...
Yesterday, when you were filming, someone grabbed my neck...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
