Cei de acasă îmi trimit mereu scrisori ca să mai vorbim.
Folks back home always send me letters to keep in touch.
M-a rugat să copiez din nou fișierele înainte să le trimit.
She asked me to duplicate the files before sending them out.
Clientul de e-mail s-a blocat chiar înainte să trimit contractul important.
The email client crashed just before I sent the important contract.
Când trimit colete importante, cer întotdeauna o confirmare de livrare.
I always ask for delivery confirmation when I send important packages.
O să iau legătura cu supervizorul meu înainte să trimit raportul.
I will check in with my supervisor before submitting the report.
Școlile trimit foile matricole părinților de două ori pe an.
Schools send out report cards to parents twice a year.
Părinții își trimit copiii la culcare când vine ora de somn.
Parents tell their kids to go to sleep when it's bedtime.
Ei trimit mostrele zilnic prin curier la laborator pentru testare și analize.
They courier the samples daily to the lab for testing and analysis.
Prefer să le trimit oamenilor mesaje private, decât să las comentarii.
I prefer to direct message people directly rather than leaving comments.
Stelele trimit în spațiu lumină care străbate milioane de kilometri.
Stars emit light that travels millions of miles through space.
A trebuit să completez cu pixul detaliile lipsă înainte să trimit raportul.
I had to ink in the missing details before submitting the report.
Voi formula totul cu grijă înainte să trimit scrisoarea oficială.
I will word it carefully before sending the official letter.
Am lipit un timbru pe plic înainte să trimit scrisoarea.
I placed a stamp on the envelope before mailing the letter.