Examples with "vii... dar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ți-aș propune să vii... dar nu știu dacă e posibil.
I'd offer for you to come... but I'm not sure it's possible.
Nu știu de unde vii... dar manierele tale sunt deplorabile.
I don't know where you come from but the manners that you arrived with are just awful.
Nu cred că sunt vii... dar pot fi distruse.
I'm not sure if they're actually alive... but I've seen first-hand that they can be destroyed.
Hotelele nu sunt interesate de tine când vii... dar când ți-a exiprat timpul...
Hotels of this sort aren't interested in you when you come in... but when your time is up...
Nu aici, la chimioterapie, și într-o zi, tu vii... dar ea nu mai vine.
I've bonded with people in this situation before, not here, but in chemo, and one day you show up, and... she doesn't.
Nu știu de unde vii... dar manierele tale sunt deplorabile.
Andere resultaten
Ceva din orașul ăsta fură corpuri... și vii, și moarte... dar nu știm ce e.
Something's in town stealing bodies, living and dead.
Poți să vii cu noi... dar eu nu te-aș sfătui.
You can join us, but I would not recommend it,
Ei vor să vii aici... dar vor și să stai aici.
They want you to come here but they want you to stay here.
Ascultă, nu știu de unde vii tu... dar la noapte eu plec pe mare.
Look, I don't know where you're from, but I'm sailing my boat tonight.
Îmi pare rău că te-am obligat să vii aici... dar nu era nici o altă cale.
I'm sorry if I had to force you to come here... but there was no other way.
Știu că ești inconfortabil să vii la apartament... dar nu trebuie să ne întâlnim acolo.
I know you're uncomfortable about coming to the apartment... but we don't have to meet there.
Nu știu de ce Frank a vrut să vii în trupă... dar pe mine nu m-ai convins.
I do not know why Frank asked you to join the group... but I'm not at all convinced.
