Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vindecau
Geflecteerde vorm van vindeca
Vertaling van "vindecau" in Engels
were healed
were cured
healing
were made perfectly whole
Bolnavii se vindecau, cei aflaţi în necazuri primeau sprijin şi nădejde.
The sick were healed and those in distress received support and hope.
A cerut să stea acasă până i se vindecau picioarele.
She asked to stay home until her legs were healed.
Şi cei chinuiţi de duhuri necurate se vindecau.
And those who were troubled with unclean spirits were cured.
Și apoi, se vindecau.
It is then they were cured.
Din cauza deficitului de vitamina C, răcea des și rănile i se vindecau greu.
Her vitamin C deficiency resulted in frequent colds and slow wound healing.
9 Si intamplandu-se aceasta, veneau la el si ceilalti din insula care aveau boli si se vindecau
9 So when this was done, the rest of those on the island who had diseases also came and were healed.
Si cei chinuiti de duhuri necurate se vindecau. 19. Si toata multimea cauta sa se atinga de El ca putere iesea din El si-i vindeca pe toti.
Those troubled by evil spirits were cured, 19 and the people all tried to touch him, because power was coming from him and healing them all.
Rănile provocate de accident se vindecau treptat, pe zi ce trecea.
The wounds of the accident healed steadily with every passing day.
Mă asculta cântând în timp ce i se vindecau rănile.
And he listen to my playing as he struggled with his injuries.
Îl pot vindeca așa cum se vindecau strămoșii noștri.
I can heal him, as our ancestors healed.
Doar că se vindecau, așa că am folosit machiaj pentru a fi vizibile.
They just faded, so I used makeup to bring them back.
Apoi o vindecau cu un medicament.
Then they'd heal her with some drug.
Nu vindecau cancer sau construiau poduri.
People were not curing cancer or building bridges.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor vindecau in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 27 ms.
