Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
zacea
Vertaling van "zacea" in Engels
Un fular jerpelit zăcea uitat într-un colț al băncii din parc.
A tattered scarf lay forgotten in the park bench's corner.
Peștele zăcea fără viață pe puntea bărcii după ce fusese prins.
The fish lay lifeless on the boat deck after being caught.
Un cadru de bicicletă nefolosit zăcea în garaj de luni de zile.
An unused bike frame was lying in the garage for months.
O douăzăci de cartuș aruncată afară zăcea pe jos, lângă bocancii soldatului.
An ejected cartridge case was lying on the ground near the soldier's boots.
Conacul vechi zăcea nelocuit, cu ferestrele bătute în scânduri și ușile ferecate.
The old mansion sat uninhabited, its windows boarded up and doors locked.
Hârtia mototolită zăcea pe biroul lui după ce respinsese ideea.
The scrunched paper sat on his desk after he rejected the idea.
O capsă spartă zăcea împrăștiată prin noroi pe câmpul de luptă.
A broken shell lay scattered across the battlefield in the mud.
Vaza făcută țăndări zăcea în bucăți pe blatul din bucătărie.
The shattered vase lay in pieces on the kitchen counter.
Jucăria veche, cu aripa ruptă, zăcea uitată în cutie.
The old toy with a broken wing lay forgotten in the box.
Învelit în sânge, victima zăcea nemișcată pe pământul rece.
Drenched in blood, the victim lay motionless on the cold ground.
În cutia veche zăcea uitat un pachet de cărți tocit.
A worn deck of cards lay forgotten in the old box.
O sticlă care se golea zăcea pe podea după petrecere.
An emptying bottle lay on the floor after the party.
O macetă ruginită zăcea uitată în șopronul vechi din spatele casei.
A rusty machete lay forgotten in the old shed behind the house.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die zacea bevatten
a zăcea în cenușă v.
lay in ashes
"After the bombing, the ancient city lay in ashes."
a zăcea în uitare v.
languish in obscurity
"The artist's work languished in obscurity for years."
lie in the dust
"After the scandal, his reputation lay in the dust."
a zăcea în pat v.
keep to one's bed
"She had to keep to her bed for a week."
Synoniemen voor zacea in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 1377. Exact: 1377. Verstreken tijd: 42 ms.
