Vertaling van "zero daca" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Și zero dacă nu-ți poți imagina nimic.
And zero if you can't imagine anything.
Incearca ca numarul de victime colaterale sa fie cat mai redus, spre zero daca se poate.
Try the number of collateral damage to be minimized, to zero if possible.
Dar să le schimbăm gândirea este egal cu zero dacă legile nu se schimbă.
But changing the culture means nothing if the law doesn't change.
Prestigiul este zero dacă nu-l vezi.
Suma compensatorie "de aderare" astfel calculată se fixează la zero dacă valoarea sa este mai mică de 1,5 ECU la 100 kilograme de mărfuri.
The accession compensatory amount thus calculated shall be fixed at zero when the amount thereof is less than 1 75 ECU per 100 kilograms of goods.
suma compensatorie de aderare nu poate depăşi 60% din componenta variabilă aplicabilă la importurile din ţări terţe.(3) Suma compensatorie de aderare astfel calculată se fixează la zero dacă valoarea sa este mai mică de 1,5 ECU la 100 kilograme de mărfuri.
The accession compensatory amount thus calculated shall be fixed at zero when the amount thereof is less than 1 75 ECU per 100 kilograms of goods.
Vreau să spun că răspunsul tău era egal cu zero dacă nu reflecta înclinația ta spre ordine și disciplină.
I must say, your responding move was nothing if not reflective of your predilection for the tidy and fastidious.
Șansele mele de a mă întoarce la muncă ar fi fost zero dacă nu aș mai fi avut braț...
My chances of getting back on the job would've been zero If I'd been left with a stump, so...
Valoarea garanției reale constituite la data raportării (zero dacă instrumentul derivat a încetat), dacă se aplică.
Value of the collateral pledged on reporting date (zero if derivative has been closed) if applicable.
Contorul de timp este automat setat pe zero dacă orice alarmă se declanșează în timpul acestui proces și nu repornește până când condiția care a declanșat alarma nu se resetează.
The time counter is automatically set to zero if any alarm is set off during this procedure, and does not restart until the condition that triggered off the alarm has been reset.
Fiind informaţi şi aflând că riscul de recidivă e aproape zero dacă încheie tratamentul (cel puţin în cazul tuberculozei sensibile), nu ar mai abandona.
Being informed and finding that the risk of relapse is almost zero if the treatment is completed (at least in the case of susceptible tuberculosis), the patients would not abandon it anymore.
luna este înscrisă folosindu-se două cifre, prima dintre acestea fiind zero dacă luna respectivă este formată dintr-o singură cifră
the month is written using two figures, the first of which is a zero if the month in question is a single figure
Ca plata am o camera și 100 de dolari pe luna... care vor scădea la zero dacă nu o sa ajuți la curatenie.
For pay, I got a room at 100 dollars a month... which you can work down to nothing if you'll help with cleaning.
