Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Amarnn
Vertaling van "Amar" in Frans
Făceau mâncarea mai gustoasă, dar gustul care rămânea după iluzie? Amar.
La nourriture était meilleure, mais l'arrière-goût de l'illusion était... amer.
"Amar fu începutul, dar ce dulce, sfârșitul!"
"Son début fut amer mais comme sa fin fut douce !"
Amar, dulce, și ascuțite, ca lacrimi în vin.
Amère, sucrée, aiguisée, comme des larmes dans du vin.
Amar, dulce și înțepător, ca lacrimile-n vin.
Amère, sucrée, aiguisée, comme des larmes dans du vin.
"Vis Amar" te-ai mai liniștit?
Rêve Amer, as-tu trouvé la paix?
Amar? - Face ca dinții să se simtă ciudat?
Amère? - Ça fait grincer les dents?
Amar si cu aroma puternica, extract de plante de Ferula Feotida este considerat a fi eficace în tratarea tulburări intestinale.
Amère et avec un arôme puissant, l'extrait de plante de Ferula Feotida est censé être efficace pour guérir les troubles intestinaux.
Chiar la nord de Marele Lac Amar.
Juste au nord du Grand Lac Amer.
Nu fără câteva victime, dar Amar se află în arest.
Pas sans quelques victimes, mais Amar est sous les barreaux.
Amar era la volan și i-a venit ideea să-i călcăm.
Amar conduisait et a suggéré de les écraser.
Mulțumesc că m-ai ajutat cu numele lui Amar.
Merci pour l'aide avec le nom d'Ama.
Mulțumesc pentru ajutor cu numele lui Amar.
Merci pour l'aide avec le nom d'Ama.
El a vorbit despre noi în prezenta lui Amar.
Il parlait de nous en présence d'Amar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Amar bevatten
a avea un gust amar v.
avoir un arrière-goût
"Cette conversation a un arrière-goût de mensonge qui me dérange."
dulce-amar adj.
doux-amer
"Ce chocolat noir a un goût doux-amer très particulier."
douce-amère
"Cette victoire fut douce-amère car elle marquait la fin de sa carrière."
semi-amar adj.
mi-amer
"Ce chocolat noir mi-amer plaît aux enfants."
final amar nf.
fin amère
"Ce roman a une fin amère qui laisse le lecteur triste."
cu un gust amar adj.
laissé un goût amer
"Cette défaite lui a laissé un goût amer pendant des semaines."
a face amar v.
rendre amer
"Cette épice va rendre amer le plat si on en met trop."
sentiment dulce-amar nf.
aigre-douceur
"Il y avait une aigre-douceur dans leurs retrouvailles après tant d'années."
parțial amar adj.
mi-amer
"Ce chocolat noir mi-amer plaît aux enfants."
a da un gust amar v.
rendre amer
"Cette épice va rendre amer le plat si on en met trop."
a râde amar v.
rire sans joie
"Elle a ri sans joie en apprenant la nouvelle."
castravete amar nm.
concombre amer
"Le concombre amer est très apprécié dans la cuisine asiatique."
melon amer
"Elle a préparé un curry avec du melon amer du marché."
adevăr amar nf.
vérité amère
"Il a dû accepter la vérité amère de son échec."
a lăsa un gust amar v.
laisser un goût amer
"Cette défaite injuste a laissé un goût amer à toute l'équipe."
portocalier amar nm.
oranger amer
"L'oranger amer du jardin embaume avec ses fleurs blanches."
gust amar nm.
arrière-goût
"Cette dispute m'a laissé un arrière-goût d'amertume."
cireș amar nm.
cerisier à grappes
"Le cerisier à grappes fleurit au printemps dans le jardin."
năsturel amar nm.
cresson amer
"Le cresson amer pousse près des sources d'eau claire."
arbore de portocal amar nm.
bigaradier
"Le bigaradier fleurit au printemps dans le jardin méditerranéen."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Amar in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 1019. Exact: 1019. Verstreken tijd: 53 ms.
