Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
CDnn
Vertaling van "CD" in Frans
În acest set de discuri, fiecare CD este dedicat unui alt opus al compozitorului.
Dans ce coffret, chaque disque est consacré à un opus différent du compositeur.
Dosarele nu erau pe CD, ci pe niște dischete vechi.
Les dossiers n'étaient pas sur disque, mais sur de vieilles disquettes.
Când s-a stricat CD player-ul, a trebuit să-și aducă jos toate discurile.
Quand le lecteur s'est brisé, on a descendu tous les disques.
Amy, pornește acest CD de instalare invers.
Amy, met ce disque d'installation à l'envers.
Mulțumesc că i-ai dat fiului meu un CD.
Merci d'avoir donné ce disque à mon fils.
La biblioteca municipală poți împrumuta gratuit un CD cu muzică clasică.
Dans la bibliothèque municipale, on peut emprunter un compact de musique classique gratuitement.
Acest CD special conține demo-uri inedite pe care trupa nu le-a lansat niciodată oficial.
Ce compact spécial contient des démos inédites que le groupe n'a jamais publiées officiellement.
Magazinul nu mai are acest CD pe stoc, va trebui să-l comanzi de pe internet.
Le magasin n'a plus ce compact en stock, il faudra le commander sur internet.
Seara pune întotdeauna un CD cu muzică romantică, atunci când vrea să se relaxeze citind.
Elle met toujours un compact romantique le soir, quand elle veut se détendre en lisant.
În mașină ține mereu un CD cu jazz pentru drumurile lungi de noapte.
Dans la voiture, il garde toujours un compact de jazz pour les longs trajets nocturnes.
A inscripționat un CD de date cu pozele din vacanță și câteva documente importante.
Elle a gravé un compact de données avec ses photos de vacances et plusieurs documents importants.
De fiecare dată, ucigașul a lăsat un CD să meargă.
A chaque fois, le tueur laisse un cd tourner.
Ca să facă un CD audio, folosește întotdeauna același program gratuit.
Pour graver un CD audio, il utilise toujours le même logiciel gratuit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die CD bevatten
player CD nf.
platine CD
"Il a acheté une platine CD pour sa chaîne hi-fi."
inscriptor de CD-uri nm.
graveur de CD-ROM
"J'ai acheté un nouveau graveur de CD-ROM pour sauvegarder mes fichiers."
graveur de CD
"J'ai acheté un graveur de CD pour sauvegarder mes fichiers."
inscripționare de CD nf.
gravure de CD
"La gravure de CD prend environ dix minutes pour un album complet."
CD player nm.
lecteur CD
"Le lecteur CD de ma voiture ne fonctionne plus."
lecteur de disques compacts
"Mon lecteur de disques compacts ne fonctionne plus depuis hier."
inscriptor CD nm.
graveur CD
"Mon ordinateur n'a plus de graveur CD intégré."
triplu CD nm.
triple CD
"Il a acheté un triple CD du concert en direct."
CD-ROM
CD-ROM
"J'ai sauvegardé mes photos sur un CD-ROM."
CD-R
CD-R
"J'ai gravé mes photos sur un CD-R."
cititor CD nf.
platine CD
"Il a acheté une platine CD pour sa chaîne hi-fi."
inscriptor CD-ROM nm.
graveur de CD-ROM
"J'ai acheté un nouveau graveur de CD-ROM pour sauvegarder mes fichiers."
CD bootabil nm.
CD bootable
"J'ai créé un CD bootable pour installer le système d'exploitation."
CD inscriptibil nm.
disque compact enregistrable
"Il a acheté un disque compact enregistrable pour sauvegarder ses photos."
format CD nm.
format CD
"Ce lecteur accepte uniquement le format CD standard."
inscriptor de CD-R nm.
graveur de CD-R
"J'ai acheté un graveur de CD-R pour sauvegarder mes photos."
unitate CD-ROM nm.
lecteur CD-ROM
"Mon ordinateur est équipé d'un lecteur CD-ROM pour installer les logiciels."
schimbător de CD-uri nm.
changeur de CD
"Il a installé un changeur de CD dans le coffre de sa voiture."
CD live nm.
live CD
"Ce live CD permet de réparer l’ordinateur sans toucher au disque dur."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor CD in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 1281. Exact: 1281. Verstreken tijd: 41 ms.
