Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Cam
Vertaling van "Cam" in Frans
Cam mâncăcios, bebelușul mai cere încă un biberon, deși abia a mâncat.
Un peu gourmand, le bébé réclame encore un biberon alors qu'il vient de manger.
Cam certăreț, vecinul comentează cu voce tare și răutăcioasă tot ce fac ceilalți din bloc.
Un peu cherchant, le voisin critique bruyamment tout ce que font les autres habitants.
Cam de o saptamana, dar e un mare progres oricum.
Environ une semaine, mais c'est un gros pas en avant.
Cam piperat, având în vedere că afacerile mergeau prost.
Plutôt cher, surtout quand on sait que ses affaires allaient mal.
Cam dezamăgitor în comparație cu ce vedem în filmele cu jafuri.
Un peu décevant, si on en croit les films de braquage.
Cam dificil la început, dar apoi a fost bine.
Un peu chaotique au début, mais tout à bien marché.
Cam greoi, dar data viitoare te vei descurca mai bine.
Un peu rouillé, mais vous ferez mieux la prochaine fois.
Cam transparent, dar altfel arată bine pentru un mort.
Un peu transparent, mais bonne mine, pour un mort.
Cam la fel ca și oamenii, dar ăsta e alt subiect.
Un peu comme les humains, mais c'est autre chose.
Cam bătrână pentru gustul meu, dar să vedem. Da.
Un peu trop vieille à mon goût, mais voyons voir... Oui.
Cam vreo patruzeci de oameni aşteptau deschiderea magazinului, în ploaia de dimineaţă.
Une quarantaine de personnes attendaient l'ouverture du magasin sous la pluie du matin.
Cam trei sferturi din recoltă au fost distruse de grindina căzută sâmbătă seara.
Les trois quarts de la récolte ont été détruits par la grêle tombée samedi soir.
Cam şaizeci de manifestanţi paşnici s-au strâns în faţa primăriei în această dimineaţă.
Une soixantaine de manifestants pacifiques se sont rassemblés devant la mairie ce matin.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Cam bevatten
! este cam puțin exp.
! c'est un peu juste
"Avec 50 euros pour les courses, c'est un peu juste."
! e cam puțin exp.
! c'est un peu maigre
"Ton explication, c'est un peu maigre pour me convaincre."
! este cam prea de tot exp.
! c'est un peu fort
"C'est un peu fort de lui faire payer pour cette erreur."
! e cam neplăcut exp.
! c'est embêtant
"C’est embêtant, je dois te demander un autre service."
! cam o oră adv.
! une petite heure
"Nous avons attendu une petite heure devant la salle."
cam patruzeci de det.
une quarantaine de
"Une quarantaine de minutes suffisent pour terminer."
cam două săptămâni det.
une quinzaine de
"Une quinzaine de jours suffit pour finir le chantier."
! cam ca prep.
! un peu comme
"Explique-le un peu comme un jeu de cartes."
! este cam ca atunci când conj.
! un peu comme
"C’est un peu comme quand il fait très froid."
cam la fel adj.
à peu près pareil
"Ce modèle est à peu près pareil."
cam 20 de euro adv.
dans les 20 euros
"Ce livre coûte dans les 20 euros, pas plus."
cam tare adv.
plutôt fort
"Le vent souffle plutôt fort aujourd'hui."
cam treizeci det.
environ trente
"Il y avait environ trente à quarante invités."
cam nimeni pron.
presque personne
"Il y a presque personne dans ce magasin aujourd'hui."
ceea ce e cam același lucru exp.
ce qui revient au même
"Tu peux accepter ou refuser, ce qui revient au même pour eux."
! cam așa e exp.
! il y a de ça
"Tu penses qu'il est paresseux ? Il y a de ça, effectivement."
! e cam la limită exp.
! c'est un peu juste
"Il a eu 10 sur 20, c'est un peu juste pour passer."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Cam in het Roemeens
Suggesties
putin cam
+10k
cam asa
+10k
cam ca
7200
cam atât
7150
e cam târziu
4190
e cam mult
3530
cam tare
3440
cam mult
20
Resultaten: 56333. Exact: 56333. Verstreken tijd: 75 ms.
