Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Capitolului
Geflecteerde vorm van capitol
Vertaling van "Capitolului" in Frans
Polietilenă, în una din formele menționate în Nota 6 (b) a Capitolului 39, cu o densitate specifică de minimum 0,945, dar de maximum 0,985, destinată fabricării panglicilor (riboanelor) pentru mașini de scris sau alte riboane similar
Polyéthylène, sous l'une des formes visées à la note 6 point b) du chapitre 39, d'une densité de 0,945 ou plus mais n'excédant pas 0,985, destiné à la fabrication de feuilles pour rubans encreurs de machines à écrire ou rubans encreurs similaires
Policlortrifluoretilenă, în una din formele menționate în Nota 6 (a) sau (b) a Capitolului 39
Polychlorotrifluoroéthylène, sous l'une des formes visées à la note 6 points a) et b) du chapitre 39
constată că intenţia elaborării Capitolului IV al Tratatului Euratom (referitor la investiţii) era aceea de a se obţine informaţii detaliate, la nivel comunitar, cu privire la proiectele de investiţii ale statelor membre
note que le Chapitre IV du traité Euratom (les investissements) visait à obtenir une information précise, à l'échelle communautaire, des projets d'investissements des États membres
JO L 62, 15.03.1993, p. 49.";(b) în art. 6, "trebuie stabilit conform procedurii prevăzute în art. 19" se înlocuieşte cu "sunt stabilite la Capitolului 10 din anexa I la Directiva 92/118/CEE"
À l'article 6, les mots «sont déterminés selon la procédure prévue à l'article 19» sont remplacés par «sont fixés conformément à l'annexe I chapitre 10 de la directive 92/118/CEE».
produsele procesate obţinute din materiale cu risc scăzut sau risc ridicat trebuie să satisfacă cerinţele Capitolului 6 din anexa I la Directiva 92/118/CEE( )
les produits transformés obtenus à partir de matières à faible risque et les matières à haut risque doivent satisfaire aux exigences de l'annexe I chapitre 6 de la directive 92/118/CEE (15)()
Grupul Alianței Liberalilor și Democraților pentru Europa (ALDE) a acordat o atenție specială pe tot acest parcurs Capitolului 23.
Le chapitre 23 a toujours fait l'objet d'une attention particulière de la part du groupe de l'Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe (ALDE).
în baza Capitolului VIII din Instrucţiunile Consulare Comune (CCI) () privind cooperarea consulară la nivel local,
se fondant sur le chapitre VIII de l'Instruction consulaire commune(1) (ICC), relatif à la coopération consulaire
Ultima întâmplare a capitolului îl lasă pe cititor într-o mare nesiguranță.
Le dernier événement du chapitre laisse le lecteur dans une grande incertitude.
Fără o recapitulare rapidă, uit repede detaliile importante ale capitolului.
Sans révision rapide, j'oublie vite les détails importants du chapitre.
Numărul capitolului este scris cu litere mari în centrul paginii.
Le numéro de chapitre est écrit en gros caractères au milieu de page.
Fiecare exercițiu din manual este urmat de o rezolvare la finalul capitolului.
Chaque exercice du manuel est suivi d'un corrigé en fin de chapitre.
Explicațiile profesorului au lămurit pe deplin punctele dificile ale capitolului.
Les explications du professeur ont amplement clarifié les points difficiles du chapitre.
Pagina nouăsprezece din manual conține un rezumat foarte clar al capitolului anterior.
La page dix-neuf du manuel contient un résumé très clair du chapitre précédent.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Capitolului in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 882. Exact: 882. Verstreken tijd: 46 ms.
