Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Refugiul
Vertaling van "Refugiul" in Frans
Refugiul nostru de munte va fi în curând inaccesibil, dacă furtuna continuă să se întețească.
Notre refuge de montagne sera bientôt inaccessible si la tempête continue de s'intensifier.
Refugiul situat sus servește drept ultim adăpost înainte de vârful înzăpezit.
Le refuge haut perché sert de dernier abri avant le sommet enneigé.
Refugiul retras din pădure le servește drept bază drumeților curajoși.
Le refuge perdu dans la forêt sert de base aux randonneurs courageux.
Refugiul părea incredibil de departe când s-a lăsat noaptea peste munte.
Le refuge semblait être très loin lorsque la nuit est tombée sur la montagne.
Refugiul în care s-au ascuns se află în afara limitelor satului.
Le refuge où ils se sont cachés se trouve hors des limites du village.
Refugiul se află la jumătatea distanței dintre începutul traseului și cascadă.
Le refuge se trouve à mi-distance entre le départ du sentier et la cascade.
Refugiul e chiar în mijlocul pustietății, nu ajunge niciun autobuz acolo.
Le refuge est vraiment un coin perdu, aucun bus n'y va jamais.
Refugiul de munte este făcut să adăpostească drumeții surprinși de ninsoare.
Le refuge de montagne est conçu pour abriter les randonneurs surpris par la neige.
Refugiul este amplasat departe de șoseaua principală, în inima pădurii.
Le refuge est situé loin de la route principale, au cœur de la forêt.
Refugiul este încă foarte departe, trebuie să ne păstrăm puterile pentru urcare.
Le refuge est encore très loin, nous devons garder nos forces pour la montée.
Refugiul adăpostit de vânt ne-a permis să așteptăm până a trecut furtuna.
Le refuge abrité du vent nous a permis d'attendre la fin de l'orage.
Refugiul ei preferat este o cameră la mansardă, cu vedere spre copaci.
Sa retraite préférée est une chambre sous les toits, avec vue sur les arbres.
Refugiul este construit mai sus pe munte, ca să fie ferit de avalanșe.
Le refuge est construit en position élevée pour être à l'abri des avalanches.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Refugiul in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 726. Exact: 726. Verstreken tijd: 46 ms.
