Directorul caută pe cineva cu adevărat talentat la muzică pentru a compune imnul şcolii.
Le directeur recherche quelqu'un de vraiment musicien pour composer l'hymne de l'école.
Muzicianul se inspiră din repertoriul țigănesc pentru a compune noile sale cântece.
Le musicien s'inspire du répertoire gitan pour composer ses nouvelles chansons.
Mi-am luat libertatea de a compune e-mail-ul.
Je me suis permis d'écrire l'email.
Pentru a compune un mesaj nou, atingeţi Mesaj personalizat.
Pour rédiger un nouveau message, sélectionnez Message personnalisé.
Muzicianul combină sunetele naturii într-un mod foarte creativ pentru a compune piesele sale.
Le musicien combine les sons de la nature avec créativité pour composer ses morceaux.
Muzicianul va recombina mai multe melodii vechi pentru a compune un cântec original.
Le musicien va recombiner plusieurs mélodies anciennes pour composer une chanson originale.
Blogurile fotografilor sunt o sursă bogată de idei pentru a compune imagini mai reușite.
Les blogs de photographes sont une source riche d'idées pour composer de meilleures images.
Se inspiră adesea din propriile vise pentru a compune o lucrare de fantezie destinată copiilor.
Elle s'inspire souvent de ses rêves pour composer une oeuvre de fantaisie destinée aux enfants.
Am dus-o cu mașina în locul ei preferat pentru a compune.
Je l'ai convaincue d'aller là où elle adorait composer.
Parfumierul alege cu răbdare fiecare esență de floare pentru a compune o aromă cât mai armonioasă.
Le parfumeur choisit patiemment chaque essence de fleur pour composer une fragrance harmonieuse.
Îmi amintește că a compune e o cruciadă.
Me rappelle que composer est une croisade.
Artele digitale folosesc adesea programe de editare, animație și montaj pentru a compune imaginile.
Les arts numériques utilisent souvent des logiciels de retouche, d'animation et de montage pour composer les images.
Ea consideră că chitara cu opt corzi e ideală pentru a compune piese complexe și pline de atmosferă.
Elle trouve la guitare à huit cordes idéale pour composer des morceaux complexes et atmosphériques.