Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a conecta
Vertaling van "a conecta" in Frans
Televizorul acesta are o ieșire audio optică pentru a conecta un soundbar.
Cette télévision possède une sortie audio optique pour connecter une barre de son.
Echipa noastră finalizează securizarea rețelei înainte de a conecta noile stații de lucru.
Notre équipe termine le durcissement du réseau avant de connecter les nouveaux postes de travail.
Un cablu submarin traversează apele de frontieră pentru a conecta rețelele electrice naționale.
Un câble sous-marin traverse les eaux frontalières pour relier les réseaux électriques nationaux.
Nu există motive medicale pentru a conecta cele două decese.
Il n'y a aucune raison médicale de relier ces morts.
Tehnicianul desfășoară încet furtunul spirală pentru a conecta pompa la rezervorul de apă.
Le technicien déroule lentement le tube spiralé pour raccorder la pompe au réservoir d'eau.
Poate fi utilizată chiar şi pentru a conecta radiatoare.
Il peut même être utilisé pour raccorder les radiateurs.
Guvernul investește masiv în infrastructura de telefonie pentru a conecta zonele rurale izolate.
Le gouvernement investit massivement dans la téléphonie pour connecter les zones rurales isolées.
Guvernul investește în aviația regională pentru a conecta mai bine între ele orașele mici.
Le gouvernement investit dans l'aviation régionale pour mieux connecter les petites villes entre elles.
Proiectul de canal prevede un ax est-vest pentru a conecta cei doi mari fluvii.
Le projet de canal prévoit un axe est-ouest pour connecter les deux grands fleuves.
Pentru a conecta firele, este mai bine să folosiți terminalul.
Pour connecter les fils, il est préférable d'utiliser le terminal.
Auto-burghiu este utilizat pentru a conecta metal și panouri din lemn.
Auto-forage est utilisé pour connecter le métal et les panneaux en bois.
Compania noastră a implementat un nou sistem de comunicații pentru a conecta toate birourile.
Notre entreprise a mis en place un nouveau système de communication pour relier tous les bureaux.
Tehnicianul a întins o nouă rețea de cabluri pentru a conecta camerele de supraveghere exterioare.
Le technicien a tiré un nouveau réseau de fils pour connecter les caméras de sécurité extérieures.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die a conecta bevatten
a conecta telefonul v.
brancher un téléphone
"Il faut brancher le téléphone à la prise murale pour avoir la tonalité."
a se conecta v.
se brancher
"Mon ordinateur se branche automatiquement au réseau wifi de la maison."
se connecter
"Mon téléphone se connecte automatiquement au wifi de la maison."
a se conecta la v.
se brancher sur
"L'ordinateur se branche sur une prise de courant."
a se conecta la radio v.
se brancher sur
"Elle se branche sur sa station de radio préférée."
a conecta la v.
brancher sur
"Il faut brancher l'ordinateur sur une prise électrique."
a se conecta la Internet v.
se connecter à Internet
"Je dois me connecter à Internet pour consulter mes emails."
a conecta în rețea v.
relier en réseau
"L'administrateur doit relier en réseau tous les postes de travail."
mettre en réseau
"L'informaticien va mettre en réseau tous les ordinateurs du bureau."
a se conecta automat v.
se connecter automatiquement
"Mon téléphone se connecte automatiquement au Wi-Fi de la maison."
a conecta din nou v.
rebrancher
"Il faut rebrancher la télévision après avoir nettoyé derrière."
a conecta în paralel v.
brancher en parallèle
"L'électricien va brancher en parallèle ces deux ampoules sur l'interrupteur."
a conecta în serie v.
connecter en série
"L'électricien va connecter en série les trois résistances du circuit."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor a conecta in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 667. Exact: 667. Verstreken tijd: 35 ms.
