Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a determina
Vertaling van "a determina" in Frans
Există și alte modalități populare de a determina calendarul de plantare.
Il existe d'autres moyens populaires pour déterminer le moment de la plantation.
Treaba mea nu este de a determina vinovăția sau nevinovăția ei.
Mon travail n'est pas de déterminer sa culpabilité ou son innocence.
Producătorului vehiculului îi revine responsabilitatea de a determina maniera corectă de încercare.
Il incombe au constructeur de définir la procédure d'essai correcte.
Motorul trebuie să includă un mijloc de a determina întreruperea dozării.
Le moteur doit inclure un moyen de déterminer l'interruption du dosage.
Vă evalua și de a determina dacă sunteți critice pentru organizație.
Nous vous évaluer et à déterminer si vous êtes critique à l'organisation.
Scopul tau este de a determina poziția elementelor folosind indicii.
Votre but est de déterminer la position des éléments en utilisant les indices.
Acum, sarcina dvs. este de a determina bugetul evenimentului.
Maintenant, votre tâche consiste à déterminer le budget de l'événement.
Și criteriile pt a determina cine să fie deținut sunt foarte rezonabile.
Et les critères déterminant qui doit être détenu sont très raisonnables.
Raspunsul sta în a determina cind și unde a început.
Répondre requiert de déterminer où et quand ça a commencé.
Este, de asemenea un mod de a determina direcția unui trend.
Il est aussi une des méthodes de déterminer la direction d'une tendance.
Sarcina ta este de a determina traiectoria bilei și apăsați -l.
Votre tâche est de déterminer la trajectoire de la balle et appuyez dessus.
Cum de a determina calitatea cherestelei vă va ajuta să vă înregistrați.
Comment déterminer la qualité du bois vous aidera à la vidéo.
Asa ca cel mai simplu mod de a determina culoarea corespunzătoare.
Donc, la meilleure façon de déterminer la couleur appropriée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die a determina bevatten
a determina pe cineva să reflecteze v.
amener à penser
"Cette question l'amène à penser différemment sur le sujet."
a determina pe cineva să facă v.
amener quelqu'un à faire
"Ses arguments l'ont amené à changer d'avis sur le projet."
a determina cu precizie v.
déterminer avec précision
"Le scientifique a déterminé avec précision la masse de l'échantillon."
a determina poziția v.
déterminer la position
"Le GPS permet de déterminer la position du véhicule."
a determina succesul v.
déterminer le succès
"Son travail acharné va déterminer le succès de ce projet."
! a determina să mărturisească v.
! mettre à table
"Les policiers ont réussi à mettre le suspect à table."
a determina să v.
pousser à
"Ses parents le poussent à étudier davantage."
a determina pe cineva să facă ceva v.
pousser quelqu'un à faire quelque chose
"Ses parents l'ont poussé à étudier la médecine."
a determina acceptarea v.
faire adopter
"Le ministre veut faire adopter cette nouvelle loi par le parlement."
a determina să fie dat afară v.
faire jeter
"Il a fait jeter le perturbateur de la réunion."
a determina originea v.
identifier l'origine
"Les experts doivent identifier l'origine de la contamination dans l'eau."
a determina alegătorii să participe v.
mobiliser les électeurs
"Le parti a réussi à mobiliser les électeurs pour gagner l'élection."
a determina pe cineva să greșească v.
pousser à la faute
"L'adversaire a tenté de le pousser à la faute pendant le match."
a determina pe cineva să v.
pousser quelqu'un à
"Son patron l'a poussé à accepter cette promotion."
déterminer à
"Ses arguments l'ont déterminé à accepter cette proposition."
a determina să plece v.
pousser vers la sortie
"La direction pousse vers la sortie les employés les plus âgés."
a determina prețul v.
fixer le prix
"Le vendeur va fixer le prix de sa voiture à 15 000 euros."
a determina sexul v.
déterminer le sexe
"Le vétérinaire va déterminer le sexe du chaton lors de l'examen."
a determina să gândească v.
donner à réfléchir
"Cette nouvelle donne à réfléchir sur nos habitudes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor a determina in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 610. Exact: 610. Verstreken tijd: 59 ms.
