Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a efectua
Vertaling van "a efectua" in Frans
Stația spațială folosește o tehnologie de robotică pentru a efectua reparații la exteriorul modulului.
La station spatiale utilise une technologie robotique pour effectuer des réparations à l'extérieur du module.
Comitetul a hotărât să îi dea trezorierului mandat pentru a efectua plățile urgente.
Le comité a décidé de donner pouvoir au trésorier pour effectuer les paiements urgents.
Sunt aici pentru a efectua exorcism și ma beneficia de bufet.
Je viens procéder à un exorcisme et profiter du buffet.
În cele din urmă a fost timp pentru a efectua instalarea de becuri.
Enfin, il était temps de procéder à l'installation d'ampoules.
În acest stadiu, este uşor de a efectua ajustările necesare.
A ce stade, il est facile à réaliser les ajustements nécessaires.
Plafonul este de dorit pentru a efectua tensiune, lucios.
Le plafond est souhaitable pour réaliser des tensions, brillantes.
Pentru a efectua aceste proceduri pentru tratarea semințelor nu este dificilă.
Effectuer ces procédures pour le traitement des semences n'est pas difficile.
Cea mai apropiată șaiba merge la tine pentru a efectua serviciul.
La rondelle le plus proche va à vous pour effectuer le service.
Puteţi verifica una dintre ele înainte de a efectua scanarea.
Vous pouvez choisir l'une d'eux avant d'effectuer le scan.
Pe unele secțiuni ale traseului pentru a efectua o întoarcere este interzisă.
Sur certains tronçons de la route pour effectuer un demi-tour est interdite.
Procurorul a propus deshumarea cadavrului pentru a efectua analize medico-legale mai amănunțite.
Le procureur a proposé d'exhumer le corps pour effectuer des analyses médico-légales plus poussées.
Nu este necesar să dezinstalați produsul pentru a efectua această acțiune.
Vous n'avez pas besoin de désinstaller le produit pour effectuer cette action.
Țineți apăsat butonul într-o parte pentru a efectua viraje rapide.
Maintenez le bouton d'un côté pour effectuer des virages rapides.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die a efectua bevatten
a efectua calcule v.
faire des calculs
"Elle doit faire des calculs pour résoudre ce problème de géométrie."
faire ses calculs
"Elle fait ses calculs pour résoudre l'équation difficile."
a efectua tranzacții v.
effectuer des transactions
"La banque effectue des transactions pour ses clients chaque jour."
a efectua un test v.
effectuer un test
"Le médecin va effectuer un test pour diagnostiquer la maladie."
a efectua un debit v.
faire un prélèvement
"Je dois faire un prélèvement sur mon livret d'épargne."
a efectua o descindere v.
effectuer une descente
"Les policiers ont effectué une descente dans l'entrepôt abandonné."
a efectua un stagiu v.
faire un stage
"Elle va faire un stage dans une banque cet été."
a efectua o investigație v.
faire une enquête
"Le journaliste fait une enquête sur la corruption dans la ville."
a efectua un test medical v.
passer un examen
"Je dois passer un examen de sang demain matin."
a efectua un vot v.
procéder à un vote
"Le conseil municipal va procéder à un vote pour élire le nouveau maire."
a efectua plata v.
procéder au paiement
"Nous devons procéder au paiement de la facture avant demain."
a efectua o vizită oficială v.
faire une visite officielle
"Le président va faire une visite officielle en Allemagne la semaine prochaine."
a efectua o sângerare v.
faire une saignée
"Le vétérinaire va faire une saignée au cheval malade."
a efectua un raid v.
faire un raid
"Les soldats vont faire un raid sur la base ennemie cette nuit."
a efectua o înaintare v.
faire une pointe
"L'unité a fait une pointe vers l'est pour reconnaître le terrain."
a efectua o cercetare v.
faire une recherche
"Elle va faire une recherche sur l'histoire de sa famille."
a efectua serviciul militar v.
faire son service
"Mon frère a fait son service dans la marine l'année dernière."
a efectua acte procedurale v.
procéder
"Le juge procède à l'audition des témoins."
a efectua recunoașteri v.
faire des pointes
"L'unité doit faire des pointes pour reconnaître le terrain ennemi."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor a efectua in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 3283. Exact: 3283. Verstreken tijd: 47 ms.
