La station spatiale utilise une technologie robotique pour effectuer des réparations à l'extérieur du module.
Stația spațială folosește o tehnologie de robotică pentru a efectua reparații la exteriorul modulului.
Le comité a décidé de donner pouvoir au trésorier pour effectuer les paiements urgents.
Comitetul a hotărât să îi dea trezorierului mandat pentru a efectua plățile urgente.
On a dû couper le courant dans la central pour effectuer des travaux de maintenance.
A trebuit să întrerupă curentul în centrală pentru a face lucrări de mentenanță.
Le laboratoire a besoin d'appareils de qualité pour effectuer des analyses précises et fiables.
Laboratorul are nevoie de aparatură de calitate pentru a face analize exacte și sigure.
Le médecin a expliqué comment il allait procéder pour effectuer l'examen sans douleur.
Medicul a explicat cum va proceda pentru a face examinarea fără durere.
Avant d'effectuer des transactions importantes, elle vérifie toujours le taux de change.
Înainte de a face tranzacții importante, verifică întotdeauna cursul de schimb.
Seul un agent mandaté peut entrer dans cette zone sécurisée pour effectuer l'inspection.
Doar un agent autorizat are voie să intre în această zonă securizată pentru a face inspecția.
Pendant l'escale, une partie de l'équipage reste à terre pour effectuer les réparations.
În timpul escalei, o parte din echipaj rămâne la mal pentru a face reparațiile necesare.
Le technicien dûment autorisé a accédé au serveur pour effectuer la mise à jour urgente.
Tehnicianul autorizat în mod oficial a accesat serverul pentru a face actualizarea urgentă.
Le navire endommagé devait rejoindre rapidement un port sûr pour effectuer les réparations nécessaires.
Nava avariată trebuia să ajungă rapid într-un port sigur pentru a face reparațiile necesare.
Pour effectuer la rationalisation, tu dois utiliser le conjugué de l'expression avec la racine.
Pentru a face rationalizarea, trebuie să folosești conjugata expresiei care conține radicalul.
Au premier drapeau vert, les pilotes quittent la grille pour effectuer le tour de formation.
La primul steag verde, piloții părăsesc grila pentru a face turul de formare.
La rondelle le plus proche va à vous pour effectuer le service.
Cea mai apropiată șaiba merge la tine pentru a efectua serviciul.